LA COMISIÓN HISTÓRICA DE PRESERVACIÓN LE DA LA BIENVENIDA A LA SALA DEL CONSEJO, UBICADA EN EL AYUNTAMIENTO, 2600 FRESNO STREET, FRESNO, CALIFORNIA 93721. PARTICIPACIÓN PÚBLICA – Cualquier persona interesada puede asistir a la audiencia pública y presentar testimonio escrito u opinar a favor o en contra de los asuntos programados en la agenda. La participación pública en las reuniones de la Comisión Histórica de Preservación de la Ciudad de Fresno siempre es bienvenida y puede ocurrir asistiendo a una reunión en la Sala del Consejo, Ayuntamiento, 2do. Piso, 2600 Fresno Street, Fresno, CA 93721. Cuando se le indique que hable durante una reunión, puede acercarse al podio del orador cuando la Presidenta pida comentarios públicos adicionales. Todos los oradores públicos tendrán hasta 3 minutos para dirigirse a la Comisión conforme a la Regla No. 13 de los Estatutos de la Comisión Histórica de Preservación de la Ciudad de Fresno (disponibles en la Oficina del Secretario Municipal). VER LAS REUNIONES DE LA COMISIÓN HISTÓRICA DE PRESERVACIÓN (sin participación) – Para su conveniencia, existen formas de ver las reuniones de la Comisión Histórica de Preservación en vivo: 1. Sitio web de Community Media Access Collaborative: https://cmac.tv/ 2. Televisión por Cable: Canal 96 de Comcast y Canal 99 de AT&T 3. Participar Remotamente mediante Zoom usando el siguiente enlace: https://fresno.zoomgov.com/webinar/register/WN_BHr_6TJZR72DixRQkVVhog a. El enlace anterior le permitirá registrarse con anticipación para participar remotamente en la reunión a través de la plataforma Zoom. Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con detalles adicionales sobre cómo unirse a la reunión. Si alguno de los métodos de visualización enumerados anteriormente experimenta dificultades técnicas, la reunión de la Comisión continuará sin interrupciones. Las reuniones de la Comisión solo se pausarán para abordar dificultades técnicas verificables para todos los usuarios que participen mediante Zoom o en la Sala. El objetivo de la Ciudad de Fresno es cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA). Cualquier persona que requiera acomodaciones razonables de la ADA, incluyendo intérpretes de lenguaje de signos u otras acomodaciones razonables tales como traducción de idiomas, debe comunicarse con la oficina del Secretario Municipal al (559) 621-7650 o clerk@fresno.gov. Para ayudar a garantizar la disponibilidad de estos servicios, se le aconseja que realice su solicitud con un mínimo de 48 horas antes de la reunión programada.

LA COMISIÓN HISTÓRICA DE PRESERVACIÓN LE DA LA BIENVENIDA A LA SALA DE CONSEJO, UBICADA EN CITY HALL, 2600 FRESNO STREET, FRESNO, CALIFORNIA 93721. PARTICIPACIÓN PÚBLICA – Cualquier persona interesada puede asistir a la audiencia pública y presentar testimonio escrito o hablar a favor o en contra de los asuntos programados en la agenda. Se alienta siempre la participación pública durante las reuniones de la Comisión Histórica de Preservación de la Ciudad de Fresno y puede ocurrir asistiendo a una reunión en la Sala de Consejo, City Hall, Piso 2, 2600 Fresno Street, Fresno, CA 93721. Cuando se le llame para hablar durante una reunión, puede acercarse al podio del orador cuando el Presidente lo solicite para comentarios públicos adicionales. Todos los oradores públicos tendrán hasta 3 minutos para dirigirse a la Comisión de conformidad con la Regla No. 13 de los Estatutos de la Comisión Histórica de Preservación de la Ciudad de Fresno (disponibles en la Oficina del Secretario de la Ciudad). VER LAS REUNIONES DE LA COMISIÓN HISTÓRICA DE PRESERVACIÓN (no participatorias) – Para su conveniencia, hay formas de ver las reuniones de la Comisión Histórica de Preservación en vivo: 1. Sitio web de Community Media Access Collaborative: https://cmac.tv/ 2. Televisión por cable: Comcast Canal 96 y AT&T Canal 99 3. Participe remotamente a través de Zoom utilizando el siguiente enlace: https://fresno.zoomgov.com/webinar/register/WN_BHr_6TJZR72DixRQkVVhog a. El enlace anterior le permitirá registrarse por adelantado para participar remotamente en la reunión a través de la plataforma Zoom. Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con detalles adicionales sobre cómo unirse a la reunión. Si cualquiera de estos métodos de visualización mencionados anteriormente experimenta dificultades técnicas, la reunión de la Comisión continuará sin interrupciones. Las reuniones de la Comisión solo se pausarán para abordar dificultades técnicas verificables para todos los usuarios que participen a través de Zoom o en la Sala de Consejo. El objetivo de la Ciudad de Fresno es cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés). Cualquier persona que requiera adaptaciones razonables de la ADA, incluidos intérpretes de lenguaje de signos, u otras adaptaciones razonables tales como traducción de idioma, debe comunicarse con la oficina del Secretario de la Ciudad al (559) 621-7650 o clerk@fresno.gov. Para ayudar a garantizar la disponibilidad de estos servicios, se le recomienda que haga su solicitud con un mínimo de 48 horas antes de la reunión programada.

Para cada asunto considerado por la Comisión, primero habrá una presentación del personal, seguida de una presentación del solicitante del proyecto. Los Comisionados tendrán entonces la oportunidad de hacer preguntas al Personal y al Solicitante antes de abrirse al Público. Se tomarán entonces testimonios de los partidarios del proyecto, seguidos de testimonios de los que se oponen. El Personal puede proporcionar un resumen, si es necesario. El solicitante tendrá derecho a una presentación de contrarréplica final antes de cerrar la audiencia pública, seguida de la consideración del asunto y acciones, si las hay, por parte de la Comisión. De conformidad con la sección 13 del Artículo 2 de los Estatutos de la Comisión de Preservación Histórica que rigen la duración del debate público, todo testimonio público de aquellos a favor y en oposición del proyecto estará limitado a tres minutos por persona. Todo testimonio público debe presentarse a la Comisión en el podio (en persona / electrónicamente). Cualquier testimonio que haga referencia a la raza, religión, etnia, condición económica, origen nacional, o cualquier otra clasificación protegida bajo las leyes estatales o federales de manera despectiva será considerado irrelevante y no será considerado por la Comisión al tomar sus determinaciones. Si impugna estos asuntos en la corte, se puede limitar a plantear solo aquellos asuntos que usted u otra persona hayan planteado en testimonio oral o escrito o antes del cierre de la audiencia.