Calendario / Ayuntamiento
Ayuntamiento
Traducido automáticamente. Es posible que parte del contenido aún no esté disponible en este idioma.
Detalles de la reunión
- Nombre de la reunión
- Ayuntamiento
- Estado del orden del día
- Final
- Fecha/hora de la reunión
- Mon, Aug 17, 2020 · 4:00 PM
- Estado del acta
- Final
- Lugar
- Reunión Electrónica Reunión de Sesión Cerrada y Sesión Abierta Especial
- Acta publicada
- Acta
- eComentario
- No disponible
- Video de la reunión
- No disponible
Orden del día 20
- Levantamiento de la sesión
- 4:03 P.M. Pase de Lista
- El Consejo Municipal se reunió en Sesión Cerrada y Abierta Especial, Ayuntamiento en la fecha y hora escritas anteriormente.
Información de la reunión y de participación
AVISO PÚBLICO: LAS CÁMARAS DEL CONSEJO MUNICIPAL Y EL AYUNTAMIENTO NO ESTARÁN ABIERTOS AL PÚBLICO Mientras la Orden de Emergencia No. 2020-12 esté en vigor, las reuniones públicas de la Ciudad de Fresno se realizarán únicamente de manera electrónica y telefónica. Nadie estará físicamente presente en las Cámaras, y las Cámaras no estarán abiertas al público. El Ayuntamiento permanece cerrado al público. También puede participar en la reunión en el sitio web de la Ciudad. Haga clic en la URL https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx y haga clic en el enlace "In progress" bajo "video" para la reunión correspondiente. La reunión del Consejo también se puede ver en vivo a las 9:00 A.M. en el Canal 96 de Comcast y en el Canal 99 de AT&T. Se alienta a los miembros del público a participar electrónicamente debido al asiento limitado en la Cámara debido al distanciamiento social. COMENTARIO PÚBLICO: Las siguientes opciones están disponibles para los miembros del público que deseen dirigirse al Consejo Municipal: 1. eComment en https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx. a) eComments es una herramienta para que los ciudadanos hagan comentarios sobre los puntos de la agenda. Estará abierto durante la reunión del Consejo y se cerrará al final de la reunión y será parte del registro oficial. El documento de Acuerdo de Usuario y Procedimientos para eComment se puede acceder mediante la URL https://www.fresno.gov/cityclerk/ b) Los eComments tendrán un máximo de 450 palabras. O 2. Está invitado a un seminario web de Zoom. Cuándo: 17 de agosto de 2020 4:00 PM Hora del Pacífico (EE.UU. y Canadá) Tema: Reunión Especial de Sesión Abierta y Cerrada del 17 de agosto de 2020 Regístrese con anticipación para este seminario web: https://zoom.us/webinar/register/WN_DlTOaSkDQWS_FjEdnaiHgA Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse al seminario web. O 3. Correo electrónico: clerk@fresno.gov a) Los residentes también pueden enviar comentarios por correo electrónico para que se lean durante la reunión. Por favor incluya la fecha de la agenda y el número de punto sobre el cual desea hablar en la línea de asunto de su correo electrónico. b) Los correos electrónicos tendrán un máximo de 450 palabras. c) Todos los comentarios recibidos serán distribuidos al Consejo antes y durante la reunión y serán parte del registro oficial. Todos los participantes estarán en silencio hasta que sean llamados, momento en el cual serán activados. Para evitar que los participantes tengan su video activado, eliminaremos la opción de mostrar su video. Conforme a la Orden Ejecutiva, y en cumplimiento con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, si necesita alojamientos adicionales tales como intérpretes, intérpretes de lenguaje de signos, o los servicios de un traductor, por favor comuníquese con la oficina del Secretario de la Ciudad al (559) 621-7650 o clerk@fresno.gov. Para asegurar disponibilidad, se le aconseja hacer su solicitud al menos tres días hábiles antes de la reunión. La Ciudad de Fresno le agradece de antemano por tomar todas las precauciones para evitar la propagación del virus COVID-19.Información de la reunión y de participación
AVISO PÚBLICO: LAS CÁMARAS DEL CONSEJO MUNICIPAL Y LA ALCALDÍA NO ESTARÁN ABIERTAS AL PÚBLICO Mientras que la Orden de Emergencia No. 2020-12 esté en efecto, las reuniones públicas de la Ciudad de Fresno se llevarán a cabo solo por vía electrónica y por teléfono. Nadie estará físicamente presente en las Cámaras, y las Cámaras no estarán abiertas al público. La Alcaldía permanecerá cerrada al público. Usted puede participar en la junta en el sitio de internet de nuestra ciudad, haga clic en el URL https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx y haga clic en el enlace "En progreso" debajo de "video" para la junta correspondiente. La reunión del Consejo también se puede ver en vivo a las 9:00 a.m. en el Canal 96 de Comcast 96 y el Canal 99 de AT&T. Se anima a los miembros del público a participar electrónicamente dado al espacio de asientos limitados en las Cámaras del Consejo dado al distanciamiento social. COMENTARIO PÚBLICO: Las siguientes opciones están disponibles para los miembros del público que desean dirigirse al Consejo de la Ciudad: 1. Comentario electrónico en https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx. a) Los eComments (comentarios electrónicos) estarán abiertos durante la reunión del Consejo y se cerrarán al final de la reunión y formarán parte del registro oficial. Se puede acceder al documento de Acuerdo del Usuario y Procedimientos para eComment a través de la URL https://www.fresno.gov/cityclerk/ b) Los comentarios electrónicos serán de un máximo de 450 palabras. O Está invitado a un seminario web de Zoom Cuándo: 17 de agosto de 2020 4:00 p.m., hora del Pacífico (EE. UU. Y Canadá) Tema: 17 de agosto de 2020 Reunión ordinaria Regístrese con anticipación para este seminario web https://zoom.us/webinar/register/WN_DlTOaSkDQWS_FjEdnaiHgA Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse al seminario web. O 3. Correo electrónico: clerk@fresno.gov a) Los residentes también pueden enviar comentarios por correo electrónico para ser leídos durante la reunión. Incluya la fecha del agenda y el número de artículo sobre el que desea hablar en la línea de asunto de su correo electrónico. b) Los correos electrónicos tendrán un máximo de 450 palabras. c) Todos los comentarios recibidos se distribuirán al Consejo antes y durante la reunión y formarán parte del registro oficial. Todos los participantes estarán en silencio hasta que se les elija, en cuyo punto se desactivará el silenciador. Para evitar que los participantes tengan su video encendido, eliminaremos la opción de mostrar su video. CiudadInformación de la reunión y de participación
AVISO PÚBLICO A LOS CIUDADANOS: NO ABRIREMOS LA SALA DE JUNTAS PARA LAS REUNIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA CIUDAD NI CITY HALL PARA QUE ASISTAN LOS CIUDADANOS Mientras la Orden de Salud Pública del Condado de Fresno 2020-12 continúe en vigor, la Ciudad de Fresno llevará a cabo las reuniones de la junta directiva únicamente mediante internet y teléfono. No habrá asistencia en persona en la Sala de Juntas para las Reuniones de la Junta Directiva de la Ciudad, y no abriremos la Sala de Juntas para las Reuniones de la Junta Directiva de la Ciudad para que asistan los ciudadanos. City Hall permanecerá completamente cerrado al público. Puede participar en la reunión de la junta directiva de la Ciudad mediante el portal en línea de la Ciudad en la siguiente dirección: https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx y haga clic en lo que dice "In progress" debajo de la palabra "video" para ver la reunión. Transmitiremos en vivo la reunión de la Junta Directiva de la Ciudad al mismo tiempo que se lleve a cabo, a las 9:00 A.M. en el Canal 96 de Comcast y el Canal 99 de AT&T. Alentamos a los ciudadanos a participar en línea porque no tenemos suficientes asientos en la Sala de Juntas para mantener una distancia segura entre las personas. CÓMO HACER COMENTARIOS: Los ciudadanos que deseen hacer comentarios a la Junta Directiva de la Ciudad tienen las siguientes opciones: 1. A través de eComment en https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx. a) Abriremos eComment mientras la Junta Directiva de la Ciudad lleve a cabo su reunión y lo cerraremos cuando termine la reunión. Conservaremos todos los comentarios en nuestros registros. Puede consultar las Pautas y Procedimientos para Usuarios de eComment en el siguiente sitio web: https://www.fresno.gov/cityclerk/ b) Solo se permite un máximo de 450 palabras en eComments. O 2. Está invitado a participar en una reunión de Zoom Cuándo: 17 de agosto de 2020, 4:00 P.M. Hora del Pacífico (EE.UU. y Canadá) Tema: Reunión de la Junta Directiva del 17 de agosto de 2020 Regístrese previamente para el seminario web: https://zoom.us/webinar/register/WN_DlTOaSkDQWS_FjEdnaiHgA Después de registrarse, recibirá un correo electrónico con las instrucciones para participar en el seminario web. O 3. Por correo electrónico: a clerk@fresno.gov a) Los ciudadanos también pueden enviar por correo electrónico sus comentarios que se leerán durante la reunión de la junta directiva. Favor de incluir la fecha de la reunión y el número del punto de la agenda sobre el cual desea hacer comentarios en la línea de asunto de su correo electrónico. b) Solo se permite un máximo de 450 palabras en su correo electrónico. c) Todos los comentarios se distribuirán a los miembros de la Junta Directiva de la Ciudad antes de la reunión y durante la misma. Conservaremos todos los comentarios en nuestros registros. Apagaremos el micrófono de los participantes hasta que se anuncie su nombre y entonces se les permitirá hacer comentarios. Para proteger la privacidad de los participantes, desactivaremos el video.
- FECHA: Lunes, 17 de agosto de 2020
- HORA: 4:00 P.M., o tan pronto después como sea posible
- UBICACIÓN: Solo Reunión Electrónica
- Sírvase tomar nota de que el Consejo de la Ciudad de Fresno por este medio convoca una Sesión Especial del Consejo de la Ciudad conforme a la sección 54956 del Código de Gobierno de California en la hora y lugar indicados anteriormente. La sesión del Consejo se llevará a cabo de forma electrónica y telefónica únicamente. El propósito de la sesión especial es reunirse y considerar lo siguiente:
- 20-001073AVISO de Reunión Especial FIRMADODocumentos 1
- Sesión Cerrada:
- Sesión Abierta:
- A.Por moción de la Presidenta Arias, secundada por la Concejal Chavez, se adopte la Resolución anterior conforme se ha modificado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTED AS AMENDEDDocumentos 1
VotaciónAye 7
- B.Por moción del Concejal Chavez, secundada por el Concejal Soria, que la Resolución anterior sea adoptada según enmendada. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTED AS AMENDEDDocumentos 18Grant Agreement - neighborhood industries 8.20.pdfSCOPE NI Food Program Proposal (2).pdfGrant Agreement - Fresno Center 8.20.pdfSCOPE Fresno Center 1 of 2.pdfSCOPE Fresno Center 2 of 2 Item B .pdfGrant Agreement - Every Neighborhood Pship 8.20.pdfSCOPE ENP Food Proposal.pdfGrant Agreement - reading and beyond 8.2020.pdfSCOPE RandB Food Proposal.pdfGrant Agreement - elf 8.20.pdfSCOPE ELF Proposal (1).pdfGrant Agreement - SEFCEDA food.pdfSCOPE sefceda food.pdfGrant Agreement - FUSD food 8.20.pdfSCOPE FUSD Proposal to City for Community Meals Project 8-13-2020.pdf8-17-20 CARES Funds Requests.pptxAAR 21 11th Technical Correction Food Assistance.HJF (003)AAR 21 11th Food Assistance.HJF.pdf
VotaciónAye 6No 1
- C.Por moción del Miembro del Consejo Karbassi, secundada por la Presidenta Arias, que la Resolución anterior sea continuada. La moción fue aprobada por el siguiente voto:CONTINUEDDocumentos 9AAR 21 12th CTPEQS.HJF.pdfGrant Agreement - BHC tracing and quarantine.pdfSCOPE BHC IR COVID-19 Equity Project SOW - City of Fresno 08.05.20 (4).pdfGrant Agreement - EOC tracing and quarantine.pdfSCOPE EOC SOW_Revised_City (3).pdfGrant Agreement - Bautista.pdfSCOPE bautista medical group sow 8.13.20.pdf8-17-20 CARES Funds Requests.pptxAdditional Information - Grant Agreement with EOC.pdf
VotaciónAye 6Recused 1
- D.Por moción del Consejero Soria, secundada por el Consejero Karbassi, se adoptó la Resolución anterior. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTEDDocumentos 4
VotaciónAye 7