Comisión de Planificación

AVISO PÚBLICO: LAS CÁMARAS DEL CONCEJO MUNICIPAL Y EL AYUNTAMIENTO NO ESTARÁN ABIERTOS AL PÚBLICO Mientras la Orden de Emergencia No. 2020-12 esté en vigor, las reuniones públicas de la Ciudad de Fresno se realizarán únicamente de forma electrónica y telefónica. Nadie estará físicamente presente en las Cámaras, y las Cámaras no estarán abiertas al público. El Ayuntamiento permanece cerrado al público. COMENTARIOS PÚBLICOS: Las siguientes opciones están disponibles para los miembros del público que deseen dirigirse a la Comisión de Planificación: 1. Únase al seminario en línea en Zoom. a) Si desea hablar sobre un tema de la agenda, puede acceder a la reunión de forma remota desde una computadora, Mac, iPad, iPhone o dispositivo Android: Use esta URL https://zoom.us/j/99511634259. b) Quienes se dirijan a la Comisión deben declarar su nombre en el acta. O 2. Únase por teléfono 1-669-900-9128 ID del seminario: 995 1163 4259 a) Quienes se dirijan a la Comisión deben declarar su nombre y dirección en el acta. 3. Correo electrónico: Erik.Young@fresno.gov. a) Los asistentes también pueden enviar comentarios por correo electrónico para ser leídos durante la reunión. Por favor, incluya en la línea de asunto la fecha de la agenda y el número de tema sobre el cual desea hablar. Incluya su nombre y dirección en el acta, al principio del cuerpo de su correo electrónico. b) Los correos electrónicos tendrán un máximo de 450 palabras. c) Todos los comentarios recibidos serán distribuidos a la Comisión de Planificación antes y durante la reunión y serán parte del acta oficial. Todos los participantes estarán silenciados hasta que sean llamados, momento en el cual serán activados. Para evitar que los participantes tengan su video activado, eliminaremos la opción de mostrar su video. De conformidad con la Orden Ejecutiva y en cumplimiento con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, si necesita asistencia especial para participar en la reunión de la Comisión de Planificación, por favor comuníquese con la División de Planificación, 559-621-8277 dentro de 48 horas antes de la reunión. La Ciudad de Fresno le agradece por adelantado por tomar todas las precauciones para prevenir la propagación del virus COVID-19.

AVISO PÚBLICO: LAS CÁMARAS DEL CONSEJO MUNICIPAL Y LA ALCALDÍA NO ESTARÁN ABIERTAS AL PÚBLICO. Mientras que la Orden de Emergencia No. 2020-12 esté en efecto, las reuniones públicas de la Ciudad de Fresno se llevarán a cabo solo por vía electrónica y por teléfono. Nadie estará físicamente presente en las Cámaras, y las Cámaras no estarán abiertas al público. La Alcaldía permanecerá cerrada al público. COMENTARIO PÚBLICO: Las siguientes opciones están disponibles para los miembros del público que desean dirigirse al Consejo de la Ciudad: 1. Únase en línea por Zoom. a) Si desea hablar sobre un tema del agenda, puede acceder a la reunión de forma remota desde una PC, Mac, iPad, iPhone o dispositivo Android: utilice este enlace https://zoom.us/j/99511634259. b) Aquellos que se dirijan al Consejo deben indicar su nombre para el registro. O 2. Únase por Teléfono. 1-669-900-9128 ID de Seminario Web: 99511634259 a) Aquellos que se dirijan a la Comisión de Planificación deben indicar su nombre para el registro. 3) Correo electrónico: Erik.Young@fresno.gov. a) Los residentes también pueden enviar comentarios por correo electrónico para ser leídos durante la reunión. Incluya la fecha del agenda y el número de artículo sobre el que desea hablar en la línea de asunto de su correo electrónico. b) Los correos electrónicos tendrán un máximo de 450 palabras. c) Todos los comentarios recibidos se distribuirán a la Comisión de Planificación antes y durante la reunión y formarán parte del registro oficial. Todos los participantes estarán en silencio hasta que se les elija, en cuyo punto se desactivará el silenciador. Para evitar que los participantes tengan su video encendido, eliminaremos la opción de mostrar su video. En conformidad con la Orden Ejecutiva, y en conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, si necesita asistencia especial para participar en la reunión del Consejo de la Ciudad, comuníquese con la Oficina de Planificación de la Ciudad, al 559-621-8277 con 48 horas de anticipo a la reunión. La Ciudad de Fresno le agradece de antemano por tomar todas las precauciones para evitar la propagación del virus COVID-19.

AVISO PÚBLICO PARA LOS RESIDENTES: NO ABRIREMOS LA SALA DE JUNTAS PARA LAS JUNTAS DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA CIUDAD Y CITY HALL PARA QUE ASISTAN LOS RESIDENTES. Mientras que las Órdenes de Emergencia de Salud 2020-12 continúen en vigor, la Ciudad de Fresno llevará a cabo juntas para los residentes solo en línea y por teléfono. No habrá personas presentes en la Sala de Juntas para la Junta Directiva de la Ciudad, y no abriremos la Sala de Juntas para la Junta Directiva de la Ciudad para que asistan los residentes. City Hall permanecerá cerrado sin acceso al público. CÓMO HABLAR: Los residentes que deseen hacer comentarios ante la Junta Directiva de la Ciudad tienen las siguientes opciones: 1. Participar en línea a través de Zoom. a) Si desea hablar sobre uno de los temas programados, puede ver la junta en su PC, Mac, iPad, iPhone o teléfono Android utilizando la siguiente URL: https://zoom.us/j/98826783058. b) Las personas que deseen hacer comentarios ante la Junta Directiva de la Ciudad deben proporcionar su nombre para que lo registremos. O 2. Participar por teléfono Número de teléfono: 1-669-900-9128 ID de seminario web: 988 2678 3058 a) Las personas que deseen hacer comentarios ante la Junta Directiva de la Ciudad deben proporcionar su nombre para que lo registremos. 3. Correo electrónico: Erik.Young@fresno.gov. a) Los residentes de la ciudad también pueden enviar sus comentarios por correo electrónico que serán leídos durante la junta. Por favor, incluya la fecha de la junta y el número del tema sobre el cual desea hacer comentarios en la línea de asunto de su correo electrónico. b) Solo permitiremos un máximo de 450 palabras en su correo electrónico. c) Todos los comentarios serán distribuidos a la Junta Directiva de la Ciudad con anticipación y durante la junta, y mantendremos un registro de todos los comentarios que recibamos. Apagaremos el audio de los participantes hasta que sea su turno de hablar cuando se mencione su nombre. Para ayudar a proteger la privacidad de los participantes, desactivaremos el video. De conformidad con las Órdenes Públicas de Emergencia y para cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, si requiere asistencia especial para participar en la junta de la Junta Directiva de la Ciudad, comuníquese con la Oficina del Administrador de la Ciudad, División de Planificación, al 559-621-8277 al menos 48 horas antes de la junta. La Ciudad de Fresno le agradece de antemano por su preocupación continua en ayudar a prevenir la propagación del virus COVID-19.

Para cada asunto considerado por la Comisión, primero habrá una presentación del personal, seguida de una presentación del solicitante del proyecto. Luego se recibirá el testimonio de los partidarios del proyecto, seguido del testimonio de quienes se oponen. El solicitante tendrá derecho a una presentación de contrarréplica final antes de cerrar la audiencia pública. De conformidad con la sección 13 del Artículo 2 de las Reglas y Regulaciones de la Comisión de Planificación que rigen la duración del debate público, todo el testimonio público de quienes apoyan y se oponen al proyecto se limitará a tres minutos por persona. Las tres luces en el podio junto al micrófono indicarán la cantidad de tiempo restante para el orador. La luz verde se encenderá cuando el orador comience. La luz amarilla se encenderá con un timbre suave cuando quede un minuto. El orador debe terminar el testimonio en el momento en que se encienda la luz roja con un timbre final que indique que el tiempo ha expirado. Todo el testimonio público debe presentarse a la Comisión en el podio. Cualquier testimonio que haga referencia a raza, religión, etnia, estatus económico, origen nacional u otra clasificación protegida bajo la ley estatal o federal de manera despectiva será considerado irrelevante y no será considerado por la Comisión al tomar sus determinaciones de uso del suelo. Si usted impugna estos asuntos de uso del suelo en los tribunales, puede estar limitado a plantear solo los asuntos que usted u otra persona presentó en el testimonio oral o escrito o antes del cierre de la audiencia.

For each matter considered by the Commission, there will be a staff presentation, followed by a presentation by the project applicant. After that, testimony will be heard from those supporting the project followed by testimony from those opposing it. The applicant will have the right to a final presentation as rebuttal before concluding the public hearing. In accordance with Section 13 of Article 2 of the Planning Commission's Rules and Regulations governing the length of public debate, all public testimony from those supporting or opposing the project shall be limited to three minutes per person. The three lights at the podium next to the microphone will indicate the remaining time for the speaker. The green light will turn on when the speaker begins. The yellow light will turn on with a soft bell chime when one minute remains. The speaker should be concluding their testimony when the red light turns on along with the final bell indicating time has ended. All public testimony must be presented to the Commission from the podium. Any statement that mentions race, religion, ethnicity, economic status, origin, or any other classification protected under federal or state laws, which are made in a derogatory manner, shall be considered irrelevant and will not be considered by the committee when making determinations regarding land use. If you have objected to these land use matters in court, you may be limited to raising only those issues that you or someone else raised in verbal or written testimony, or before the hearing concludes.

Toda política aprobada por la Comisión debe ser presentada por el personal antes de ser presentada por el Presidente. Posteriormente, se presentará por el Presidente. Además, se permitirá a los solicitantes hablar, después de lo cual se permitirá a los opositores hablar. El Presidente tiene derecho a hacer aclaraciones adicionales antes de que termine la sesión de la junta. De conformidad con la Sección 13 del Artículo 2 del Reglamento de Procedimiento de la Ciudad de Fresno para las sesiones públicas con respecto a los procedimientos de la Comisión de Planificación, cada persona que desee hablar a favor o en contra de un proyecto individual tendrá un límite de tres (3) minutos. Habrá tres (3) luces ubicadas en el podio cerca del micrófono para el orador. La luz verde se encenderá cuando la persona comience a hablar. La luz amarilla se encenderá y habrá una alarma sonora cuando quede un (1) minuto. El orador debe terminar de hablar cuando la luz roja se encienda y la alarma sonora indique que se ha agotado el tiempo. Todo miembro del público que desee hablar debe identificarse ante la Comisión desde el podio. No se permitirá lenguaje que sea discriminatorio basado en edad, raza, credo, religión, color, descendencia, origen nacional u otra característica protegida por las leyes estatales y federales contra la discriminación. La Comisión puede retirar el micrófono de cualquier persona que utilice dicho lenguaje. Si usted va a impugnar las acciones de la ciudad o los procedimientos utilizados en esta audiencia en la corte, es posible que se le limite a impugnar solo aquellos asuntos que ha planteado verbalmente o por escrito ante la Comisión antes de o al momento en que se cierre el registro de la audiencia.

Todos los asuntos del Calendario de Consentimiento se consideran por la Comisión de Planificación como rutinarios y se aprobarán en una sola moción. No habrá discusión separada de estos asuntos a menos que se solicite, en cuyo caso los asuntos se retirarán del Calendario de Consentimiento y se considerarán antes de la aprobación del Calendario de Consentimiento. Si algún miembro del público desea que se retire un asunto específico para discusión, debe estar presente cuando se convoque la reunión y el Presidente anuncie el Calendario de Consentimiento. La aprobación por la Comisión de los asuntos del Calendario de Consentimiento sobre los cuales no haya discusión constituirá la adopción de la recomendación del personal.

Puede dirigirse a la Comisión de Planificación al final de la sesión de la Comisión respecto a asuntos de interés público que no aparecen en la agenda y que están dentro de la jurisdicción de la Comisión. Por favor, presente se al final de la sesión si desea ser escuchado. Cualquier persona que desee ser incluida en la agenda de la Comisión de Planificación debe contactar al Departamento de Planificación y Desarrollo (teléfono: 559-621-8277) al menos 10 días antes de la fecha de comparecencia deseada.