Calendario / Ayuntamiento
Ayuntamiento
Traducido automáticamente. Es posible que parte del contenido aún no esté disponible en este idioma.
Detalles de la reunión
- Nombre de la reunión
- Ayuntamiento
- Estado del orden del día
- Final
- Fecha/hora de la reunión
- Thu, Jun 15, 2017 · 1:30 PM
- Estado del acta
- Final
- Lugar
- Cámara del Consejo Sesión Regular
- Acta publicada
- Acta
- eComentario
- No disponible
- Video de la reunión
- No disponible
Orden del día 69
- APROBACIÓN DEL CALENDARIO DE CONSENTIMIENTOPor moción de la Concejal Caprioglio, secundada por el Concejal Baines III, el CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO fue adoptado por el siguiente voto:ADOPTED
VotaciónAye 7
- La Presidenta Soria recomendó a Debrah Barletta como TesoreraPor moción de la Presidenta Soria, secundada por la Vicepresidenta Caprioglio, se aprobó a Debbie Burletta como Tesorera. La moción se aprobó por el siguiente voto:APPROVED
VotaciónAye 7
- La Presidenta Soria recomendó a la Secretaria de la Ciudad Spence como SecretariaPor moción de la Presidenta Soria, secundada por la Vicepresidenta Caprioglio, se aprobó a la Secretaria del Ayuntamiento Spence. La moción se aprobó por el siguiente voto:APPROVED
VotaciónAye 7
- La Presidenta Soria recomendó a la Miembro de la Junta Caprioglio como Vicepresidenta.Por moción de la Presidenta Soria, secundada por la Miembro de la Junta Chavez, se aprobó a la Miembro de la Junta Caprioglio como Vicepresidenta. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVED
VotaciónAye 7
- La Presidenta Baines III recomendó a la Miembro de la Junta Directiva Soria como Presidenta.Por moción de la Presidenta Baines III, secundada por la Miembro de la Junta Chavez, para aprobar a la Miembro de la Junta Soria como Presidenta. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVED
VotaciónAye 7
- La reunión anterior comenzó a las 3:20 P.M.
- 1-GAPPROVED17-853Aprobar el nombramiento de Pao Yang y el renombramiento de Kathy Bray a la Comisión de PlanificaciónEste Nombramiento fue aprobado.
VotaciónAye 7
- 1-FPor moción del Concejal Brandau, secundada por la Presidenta Olivier, el artículo anterior fue aprobado con los parámetros que el Gerente de la Ciudad ha presentado hoy con la excepción de que este contrato nunca llega a una conclusión final a menos que una de las dos partes lo rescinda. En ese momento, se disolverá automáticamente y podrá renegociarse bajo reglas diferentes. Sin eso, continuaría extendiéndose por contrato de cinco años por infinito. La moción se aprobó por el siguiente voto:APPROVED
VotaciónAye 7
- 1-BPor moción del Concejal Brandau, secundada por el Concejal Bredefeld, se aprobó el Punto de Acción anterior. La moción se aprobó por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 3
VotaciónAye 5Abstain 2
- Clinton OlivierAye
- Esmeralda Z. SoriaAbstain
- Garry BredefeldAye
- Luis ChavezAye
- Oliver L. Baines IIIAye
- Paul CaprioglioAbstain
- Steve BrandauAye
- El Concejal Baines III estuvo ausente durante el Pase de Lista pero ingresó a la Cámara del Consejo a las 1:38 P.M.
- El Consejo Municipal se reunió en sesión ordinaria en la Sala del Consejo, Ayuntamiento de la Ciudad, en la fecha y hora indicadas arriba.
Información de la reunión y de participación
El Consejo Municipal de Fresno le da la bienvenida a la Sala de Sesiones del Consejo Municipal, ubicada en el Ayuntamiento, Piso 2, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. El objetivo de la Ciudad de Fresno es cumplir con la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA) en todos los aspectos. La sala de reuniones es físicamente accesible. Si, como asistente o participante en la reunión, necesita adaptaciones adicionales como intérpretes, personas que canten en lenguaje de signos, dispositivos de asistencia auditiva, o los servicios de un traductor, por favor comuníquese con la Oficina del Secretario de la Ciudad al (559) 621-7650 o clerk@fresno.gov. Para asegurar disponibilidad, se le recomienda que presente su solicitud al menos 48 horas antes de la reunión. La agenda y los reportes de personal relacionados están disponibles en www.fresno.gov, así como en la Oficina del Secretario de la Ciudad. La reunión del Consejo puede verse en vivo en el Canal 96 de Comcast y el Canal 99 de AT&T a partir de las 9:00 a.m. y se repite a partir de las 8:00 p.m. La reunión también puede verse en línea en https://fresno.legistar.com. PROCESO: Para cada asunto considerado por el Consejo, primero habrá una presentación del personal seguida por una presentación de los individuos involucrados, si están presentes. Luego se recibirá testimonio de los presentes. Todo testimonio se limitará a tres minutos por persona. Si desea hablar, complete un Formulario de Solicitud de Orador disponible en la Oficina del Secretario de la Ciudad y en la Sala de Sesiones del Consejo. Las tres luces en el podio junto al micrófono indicarán la cantidad de tiempo restante para el orador. La luz verde en el podio se encenderá cuando el orador comience. La luz amarilla se encenderá cuando quede un minuto. El orador debe completar el testimonio cuando se encienda la luz roja y suenen los tonos, indicando que el tiempo se ha agotado. Una cuenta regresiva del tiempo restante para hablar también se muestra en la pantalla grande detrás del estrado del Consejo. No se aceptará documento alguno para la revisión del Consejo a menos que se presente a la Oficina del Secretario de la Ciudad al menos 24 horas antes de que se escuche el asunto de la Agenda del Consejo. A continuación se presenta un cronograma general de asuntos para consideración y acción del Consejo. El Consejo Municipal puede considerar y actuar sobre un asunto de la agenda en el orden que considere apropiado. Los asuntos con horarios reales pueden escucharse después pero no antes de la hora establecida en la agenda. Se recomienda a las personas interesadas en un asunto listado en la agenda que estén presentes durante toda la reunión para asegurar su presencia cuando se presente el asunto.- ELEMENTOS DE LA AGENDA MARCADOS CON UN ASTERISCO (***) ESTÁN SUJETOS A VETO MAYORAL O RECONSIDERACIÓN
Información de la reunión y de participación
El Consejo de la Ciudad de Fresno da la bienvenida a las Cámaras del Consejo Municipal, ubicadas en el Ayuntamiento (City Hall), segundo piso, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. El objetivo de la Ciudad de Fresno es cumplir con la Ley de Americanos con Discapacidades (ADA) en todos los aspectos. La sala de juntas es físicamente accesible. Si usted, como asistente o participante de la junta, necesita acomodaciones adicionales como intérpretes, lenguaje de señas, aparatos auditivos, o los servicios de un traductor, por favor comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal llamando al (559) 621-7650 o al clerk@fresno.gov. Para asegurar la disponibilidad, se le recomienda llamar y hacer su petición por lo menos 48 horas antes de la junta. La agenda y los reportes de personal correspondientes están disponibles en www.fresno.gov, o en la Oficina del Secretario Municipal. Las juntas del Municipio se pueden ver en el Canal 96 de Comcast y el Canal 99 de AT&T a las 9:00 a.m. y otra vez empezando a las 8:00 p.m. La junta también se puede ver en internet en https://fresno.legistar.com PROCESO: Por cada asunto que escuche el Consejo Municipal, habrá una presentación del personal seguida por una presentación de los individuos involucrados, si están presentes. El testimonio de los presentes se escuchará entonces. Todo testimonio se limitará a tres minutos por persona. Si usted desea hablar, llene la hoja para pedir hablar disponibles en la oficina del Secretario Municipal y en la Sala Consistorial. Las tres luces en el atril junto al micrófono indicarán cuánto tiempo le queda al orador. La luz verde en el atril se prenderá cuando el orador comience. La luz amarilla se prenderá cuando quede un minuto. El orador debería estar concluyendo su testimonio cuando la luz roja se prenda y el sonido indique que se acabó su tiempo. La cantidad de tiempo que queda también aparecerá en la pantalla grande atrás del Consejo Municipal. No se aceptarán documentos para que revise el Consejo Municipal a menos que se sometan al Secretario Municipal por lo menos 24 horas antes de que se escuche la Agenda del Consejo Municipal. Este es el horario general de temas para la consideración y acción del Consejo Municipal. El Consejo Municipal podría considerar y tomar acción en un artículo de la Agenda en el orden que considere adecuado. Artículos con una hora fijada se pueden escuchar después de la hora indicada pero no antes de la hora indicada en la agenda. Se les recomienda a las personas que estén interesadas en un artículo de la agenda, que estén presentes durante toda la junta para asegurar su presencia cuando se presente ese artículo.- LOS ARTÍCULOS MARCADOS CON TRES ASTERISCOS (***) ESTÁN SUJETOS A UN VETO POR PARTE DEL ALCALDE O UNA RECONSIDERACIÓN
Información de la reunión y de participación
El Consejo de la Ciudad de Fresno te da la bienvenida a las Cámaras del Consejo de la Ciudad, ubicadas en el Segundo Piso del Ayuntamiento, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. Es política de la Ciudad de Fresno cumplir con todos los requisitos de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) para servir a todos. Las reuniones del consejo están abiertas a la participación de todos, incluyendo asistentes, miembros del consejo y el público, y se proporcionarán adaptaciones razonables, como intérpretes, lenguaje de signos, dispositivos de escucha asistida o traducción, si solicita comunicarse con la Oficina del Secretario de la Ciudad al (559) 621-7650 o clerk@fresno.gov. Para garantizar que se prepare la acomodación adecuada, debe notificar por lo menos 48 horas antes de la reunión del consejo. Las agendas de las reuniones y los documentos de apoyo se encuentran disponibles en www.fresno.gov o en la Oficina del Secretario de la Ciudad. Las reuniones del Consejo se transmiten en el canal 96 de Comcast y en el canal 99 de AT&T a partir de las 9:00 a.m. y se repiten a las 8:00 p.m. Las reuniones también se pueden ver en línea en https://fresno.legistar.com. ADICIONAL: Todos los asuntos de agenda serán revisados por el consejo con anticipación y habrá personal disponible para explicar los asuntos que serán considerados, en su caso. Luego se abrirá a los comentarios públicos, donde cualquier persona puede hacer comentarios limitados a tres (3) minutos solamente. Si desea hacer comentarios, complete el Formulario de Solicitud de Orador (Speaker Request Form) disponible en la Oficina del Secretario de la Ciudad y en las Cámaras del Consejo. Hay tres (3) luces en el podio en el micrófono que indican cuánto tiempo tiene disponible para hablar. La luz verde en el podio se encenderá cuando el orador comience. La luz amarilla se encenderá cuando quede un (1) minuto. El orador debe terminar de hablar cuando la luz roja se encienda y suene la alarma, indicando que el tiempo se ha agotado. Además, en la pantalla grande que cuelga frente a los concejales se puede ver una cuenta regresiva del tiempo disponible.Información de la reunión y de participación
El consejo no recibirá ningún documento para su revisión a menos que ya haya sido enviado al City Clerk 24 horas antes y colocado en la agenda de control antes de que el consejo escuche los asuntos. Después de eso, se le dará tiempo al consejo para revisar y deliberar, el Consejo Municipal (City Council) vendrá a examinar y seguir los artículos en la agenda de control si se determina que algo es apropiado. Se le dará tiempo para revisar de acuerdo con los procedimientos posteriores, pero no será antes de lo especificado en la agenda de control. Aquellos interesados en los temas listados en la agenda de control, desean permanecer hasta que se complete la sesión de comisión para cuando se mencione, entonces estarán presentes.- ESTE ES UN ARTÍCULO CON TRES ASTERISCOS (***) EN LA SECCIÓN DE CONTROL QUE ESTÁ SUJETO A VETO MAYORAL O REVISIÓN POSTERIOR
- 1:36 P.M. PASE DE LISTA
- Invocación
- Promesa de Lealtad a la Bandera
- APROBAR LA AGENDAPor moción del Concejal Caprioglio, secundada por la Vicepresidenta Soria, el artículo anterior fue adoptado según se enmendó. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTED AS AMENDED
VotaciónAye 7
- PRESENTED
- PRESENTED
- Por moción del Miembro del Consejo Brandau, secundada por el Miembro del Consejo Caprioglio, los Minutos anteriores fueron aprobados según lo enmendado. La moción se aprobó por el siguiente voto:ADOPTED AS AMENDED
VotaciónAye 7
- 1-AEste artículo de acción fue aprobado en el Calendario de Consentimiento.APPROVED
- 1-BAPPROVED
- 1-CEste Artículo de Acción fue aprobado en el Calendario de Consentimiento.APPROVED
- 1-DEste Elemento de Acción fue aprobado en el Calendario de Consentimiento.APPROVED
- 1-EEste Asunto fue aprobado en el Calendario de Consentimiento.APPROVED
- 1-A
- 1-F
- 1-G
- 1-HEste Elemento de Acción fue aprobado en el Calendario de Consentimiento.APPROVED
- 1-F
- 2:00 P.M.
- Por moción del Miembro del Consejo Caprioglio, secundada por el Miembro del Consejo Chavez, el Artículo de Acción anterior se aprueba por este medio. La moción se aprobó por el siguiente voto:APPROVED
VotaciónAye 7
- 2:10 P.M.
- Por moción del Miembro del Consejo Baines III, secundada por la Vicepresidenta Soria, el Punto de Acción anterior se aprueba por este medio. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 15Exhibit A - Vicinity MapExhibit B - 2015 Aerial PhotographExhibit C - Fresno General Plan Planned Land Use MapExhibit D - Zoning MapExhibit E - Public Hearing Notice Mailing List Vicinity MapExhibit F - Project Information TablesExhibit G - Operational StatementExhibit H - Exhibits for Conditional Use Permit Application No. C-17-044Exhibit I - Draft Conditions of Approval dated May 17, 2017; including memoranda from responsible or commenting agenciesExhibit J - Fresno Municipal Code FindingsExhibit K - Environmental Assessment No. EA-17-003 dated March 17, 2017Exhibit L - Planning Commission Resolution Nos. 13453, 13454, and 13455Exhibit M - City Council Resolution for Plan Amendment Application No. A-17-003Exhibit N - City Council Ordinance Bill for Rezone Application No. R-17-005Exhibit O - City Council PowerPoint Presentation
VotaciónAye 7
- 2:15 P.M.
- INFORME A LA CORPORACIÓN DE REVITALIZACIÓN DE FRESNO Y SUCESORA DE VIVIENDA A LA AGENCIA DE REDEVELOPMENT DE LA CIUDAD DE FRESNO
- APLAZAR
- 2:20 P.M.
- 3-APor moción del Concejal Brandau, secundada por el Presidente Olivier, se aprueba por este medio el Artículo de Acción anterior. La moción se aprobó con la siguiente votación:APPROVEDDocumentos 3
VotaciónAye 7
- 3-BPor moción del Concejal Brandau, secundada por el Concejal Baines III, el Punto de Acción anterior queda aprobado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 3
VotaciónAye 7
- 3-A
- 5-A
- 5-B
- 5-C
- 5-D
- POR FAVOR TENGA EN CUENTA: LA COMUNICACIÓN NO PROGRAMADA NO ESTÁ PROGRAMADA PARA UNA HORA ESPECÍFICA Y PUEDE SER ESCUCHADA EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE LA REUNIÓN
- CRONOGRAMA PRESUPUESTARIO (Se llevará a cabo en la Sala de Sesiones del Consejo)