Comisión de Vivienda y Desarrollo Comunitario

La Comisión de Vivienda y Desarrollo Comunitario le da la bienvenida a la Sala de Juntas A (2165N), ubicada en el Ayuntamiento, 2.° Piso, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. El objetivo de la Ciudad de Fresno es cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) en todos los aspectos. La sala de juntas es físicamente accesible. Si, como asistente o participante en la reunión, necesita adaptaciones adicionales tales como intérpretes, personas que comuniquen por señas, dispositivos de escucha asistida, o los servicios de un traductor, por favor comuníquese con la Oficina del Secretario de la Ciudad al (559) 621-7650 o clerk@fresno.gov. Para garantizar disponibilidad, se le aconseja que haga su solicitud al menos 48 horas antes de la reunión. La agenda y los reportes del personal relacionados están disponibles en www.fresno.gov, así como en la Oficina del Secretario de la Ciudad. Los individuos que deseen asistir a una reunión de la HCDC en el Ayuntamiento pueden estacionar en espacios de estacionamiento medido ubicados en los lados norte, sur, este u oeste del edificio. El estacionamiento medido se hace cumplir hasta las 6:00 p.m.

La Comisión de Vivienda y Desarrollo Comunitario le da la bienvenida a la Sala de Junta A (2165N), ubicada en la Alcaldía (City Hall), segundo piso, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. El objetivo de la Ciudad de Fresno es cumplir con la Ley de Americanos con Discapacidades (ADA) en todo aspecto. La sala de juntas es físicamente accesible. Si usted, como asistente o participante de la junta, necesita acomodaciones adicionales como intérpretes, lenguaje de señas, aparatos auditivos, o los servicios de un traductor, por favor comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal llamando al (559) 621-7650 o al clerk@fresno.gov. Para asegurar la disponibilidad, se le recomienda llamar y hacer su petición por lo menos 48 horas antes de la junta. La agenda y los reportes de personal correspondientes están disponibles en www.fresno.gov, o en la Oficina del Secretario Municipal. Los individuos que deseen asistir a la junta del HCDC en la Alcaldía podrán estacionarse en el estacionamiento con parquímetros ubicados en los lados sur, este y oeste del edificio. El estacionamiento con parquímetros se vigila hasta las 6:00 p.m.

El propósito de la Ciudad de Fresno es asegurar que todos cumplan con la Ley Federal sobre Americanos con Discapacidades (ADA) para servir a todos. Las juntas consultivas deben ser accesibles para todos, ya sean asistentes, miembros de la junta, y se debe proporcionar apoyo para todos, como intérpretes, lenguaje de signos, servicios de audición o un intérprete. Para solicitar estos servicios, comuníquese con la Oficina del Secretario de la Ciudad al (559) 621-7650 o clerk@fresno.gov. Para garantizar que se haya preparado para usted, debe notificar con al menos 48 horas de anticipación a la junta. Las actas de las sesiones y los documentos financieros estarán disponibles en www.fresno.gov o en la Oficina del Secretario de la Ciudad. Quienes deseen asistir a la reunión de la junta de HCDC en el Ayuntamiento pueden estacionar en los espacios de estacionamiento de medidores ubicados en el lado norte, sur, este y oeste del edificio. El estacionamiento de medidores se revisa constantemente hasta las 6:00 de la tarde.

Las personas pueden dirigirse a la Comisión de Vivienda y Desarrollo Comunitario (HCDC, por sus siglas en inglés) al término de la reunión respecto a asuntos de interés público que no se encuentren en la agenda y que estén dentro de la jurisdicción de la HCDC. Favor de llenar un formulario de Solicitud de Orador y entregarlo a la Secretaria de Actas. Las personas que deseen que su asistencia y/o asunto de preocupación se incluya en futuras agendas de la HCDC deben comunicarse con la División de Vivienda y Desarrollo Comunitario al (559) 621-8300 por lo menos diez (10) días antes de la fecha de la reunión deseada.

Los individuos pueden hablar con la Comisión para el Desarrollo Comunitario y de Viviendas (HCDC) durante la conclusión de la junta tocante a los asuntos de interés público que no se alistaron en la agenda y que caigan bajo la jurisdicción de la HCDC. Por favor llene una hoja para pedir hablar y entréguela al Secretario de Actas. Los individuos que deseen una constancia de su presencia y/o el asunto de preocupación en agendas futuras del HCDC, deberían comunicarse con la División del Desarrollo Comunitario y de las Viviendas al (559) 621-8300 por lo menos (10) diez días antes de la fecha de la junta correspondiente.

Cualquier persona que desee hacer comentarios sobre la Comisión de Vivienda y Desarrollo Comunitario (HCDC) durante la reunión debe completar un formulario de solicitud de orador (Speaker Request Slip) y entregarlo al secretario. Aquellos que deseen presentar comentarios públicos sobre asuntos dentro de la jurisdicción de la HCDC que no estén en la agenda, o que tengan asuntos clave de preocupación a considerar para futuras agendas de la HCDC, deben contactar a la División de Vivienda y Desarrollo Comunitario por teléfono (559) 621-8300 al menos diez (10) días antes de la reunión.