Vaj tse thiab Community Development Commission

Lub Tsev Kawm Ntawv Txog Kev Nyob Hauv Tsev Thiab Kev Loj Hlob Hauv Zej Zog (Housing and Community Development Commission) zoo siab txais tos koj tuaj rau Fresno City Hall, Lub Saum Toj Thib Ob 2165N (Chav A), 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. Lub Nroog Fresno lub hom phiaj yog ua raws li Txoj Cai Lus Ntsuas Kev Ua Hauj Lwm Rau Cov Neeg Tsis Muaj Peev Xwm (Americans with Disabilities Act - ADA) hauv txhua qhov chaw. Lub chav nrog pej thuam yog muaj txoj hauv kev rau cov neeg tsis muaj peev xwm. Yog tias koj yog ib tus tuaj sau xyuas lossis koom nrog ntawm lub rooj sib tham no, thiab koj xav tau kev pab ntxiv xws li cov neeg txhais lus, cov neeg sau lus rau cov neeg dig muag, cov khoom siv uas pab rau kev hnov, lossis kev pab txhais lus, thov hu rau Lub Chaw Thawj Coj Sau Ntawv (Office of the City Clerk) ntawm (559) 621-7650 lossis clerk@fresno.gov. Kom paub tseeb tias cov kev pab no muaj nyob, peb qhia koj kom nug rau ntawm 48 teev ua ntej lub rooj sib tham. Lub qauv txheej nyob rau www.fresno.gov, thiab nco ntsoov tias muaj nyob hauv Lub Chaw Thawj Coj Sau Ntawv. Cov neeg uas xav tuaj koom ntawm lub rooj sib tham HCDC ntawm City Hall tuaj yeem nres tsheb hauv cov chaw nres tsheb uas yuav tsum them nyiaj nyob rau sab qaum teb, sab qab teb, sab hnub tuaj lossis sab hnub poob ntawm lub tsev. Cov chaw nres tsheb uas yuav tsum them nyiaj yog raug saib xyuas txog li 6:00 p.m.

Pawg Saib Xyuas Tej Vaj Tse thiab Kev Loj Hlob Zej Zog tau txais tos nej tuaj rau Chav Sib Tham A (2165N), nyob rau Tsev Kawm Ntawv Thawj Coj (City Hall), thib ob thaj, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. Hom Kev Npaj Ntawm Zej Zog Fresno yog kom ua tau raws li Txoj Cai Lus Txuas Txo Peb Cov Neeg Muaj Kev Txom Nyem (ADA) nyob rau txhua qhov chaw. Chav sib tham no yog qhov chaw uas leej twg tuaj tau yooj yim. Yog koj, ua ib tug neeg tuaj pab los yog ib tug neeg sib tham hauv kev sib tham, xav tau kev pab ntxiv xws li cov neeg txhais lus, lus cim tus yog, tso kuab plawv npe, lossis kev pab txhais lus, thov hu rau Chaw Thawj Clerk Zej Zog so (559) 621-7650 lossis clerk@fresno.gov. Kom paub tseeb tias muaj peev xwm. Peb pom zoo tias hu thiab thov nyob rau tsawg kawg 48 teev ua ntej lub sib tham. Daim ntawv teev dab tsi yuav sib tham thiab cov lus ceeb toom los ntawm cov neeg ua hauj lwm yog muaj nyob rau www.fresno.gov, los yog hauv Chaw Thawj Clerk Zej Zog. Cov neeg uas xav tuaj rau lub sib tham ntawm HCDC nyob rau Tsev Kawm Ntawv Thawj Coj yuav tuaj ntsoog ib lub tsheb nyob rau qhov chaw ntsoog tsheb txhiab nqi nyob rau sab qab teb, sab timtaj, thiab sab hnub poob ntawm lub tsev. Qhov chaw ntsoog tsheb txhiab nqi yog saib xyuas txog rau teev 6:00 yav tsaus ntuj.

Lub hom phiaj ntawm nroog Fresno yuav ua kom tau txhua yam raw li txoj cai American with Disabilities Act (ADA) kom fwm txhua tus. Lub rooj sab laj txhua tus yuav tsum muaj feem koom kom tau, txawm yog cov tuaj koom, cov muaj feem rau lub rooj sab laj, yuav tsum kom muaj kev pab rau sawv daws xws li txhais lus, piav tes, tej twj mloog pob ntseg los yog ib tug txhais lus, thov hu rau Office of the City Clerk ntawm (559) 621-7650 los sis clerk@fresno.gov. Yuav kom paub tseeb tias npaj tau rau koj, koj yuav tsum tau hais ua ntej 48 xuab moos ntawm lub rooj sab laj. Daim ntawv kom tswj thiab tej ntaub ntawv cov ua dej num yuav coj los ceeb tshaj muaj nyob rau ntawm www.fresno.gov, los sis ntawm Office of the City Clerk. Leej twg xav tuaj koom HCDC lub rooj sib tham nyob rau hauv City Hall nws nres tsheb tau rau cov parking metered parking stalls nyob rau sab qaum teb, qab teb, hnub tuaj, hnub poob, ntawm lub tsev. Metered parking yuav kuaj tsis so txog 6:00 teev tsaus ntuj.

Cov tib neeg yuav hais lus rau Housing and Community Development Commission (HCDC) thaum kawg ntawm lub rooj sib tham hais txog tej teeb meem ntawm pej xeem uas tsis tau teev rau daim ntawv thov thiab uas yog hauv kev tswj hwm ntawm HCDC. Thov sau daim ntawv Speaker Request Slip thiab muab rau Recording Secretary. Cov tib neeg uas xav kom lawv kev tuaj koom thiab/lossis teeb meem ntawm lawv txhawj xeeb raug pom tsa rau HCDC daim ntawv thov pem suab tom ntej yeej yuav tsum txuas ntxiv rau Housing and Community Development Division ntawm (559) 621-8300 tsawg kawg yim hnub sawv daws (10) hnub ua ntej hnub sib tham uas koj xav tau.

Cov neeg tuaj yeem hais lus rau Pawg Kev Txhim Kho Zej Zog thiab Tsev Nyob (HCDC) thaum kawg ntawm lub rooj sib tham txog cov teeb meem ntawm txoj kev sib piv rau pej xeem uas tsis tau teeb tsa hauv daim ntawv txib thiab uas poob rau hauv kev tswj hwm ntawm HCDC. Thov tig ib daim ntawv thov hais lus thiab pov rau Tus Tuav Ntawv. Cov neeg uas xav tau cov pov thawj ntawm lawv qhov tsis quaj thiab/los yog qhov teeb meem ntawm kev txhawj xeeb nyob hauv cov agenda yav tom ntej ntawm HCDC, yuav tsum tau sib txuas lus rau Pawg Kev Txhim Kho Zej Zog thiab Tsev Nyob ntawm (559) 621-8300 tsawg kawg (10) kaum hnub ua ntej qhov hnub ntawm lub rooj sib tham uas xav tau.

Txhuas tus Leej twg xav hais dab tsi txog Housing and Community Development Commission (HCDC) rau thaum lub rooj sib tham yuav xaus txog tej yam teeb meem uas pej xeem xav paub tab sis ho tsis muaj teev tseg rau hauv daim kom tswj tab sis kuj muaj feem nyob rau hauv jurisdiction of the HCDC. Thov mus sau rau daim ntawv (Speaker Request Slip) thiab muab rau tus ceev ntaub ntawv. Leej twg xav tuaj tawm suab muab nws qhov kev xav thiab/los yog key txhawj xeeb los tham rau yav tom ntej rau HCDC daim kom tswj nws yuav tau hu rau Housing and Community Development Division tus xov tooj (559) 621-8300 sai kawg yuav tsum yog kaum (10) hnub ua ntej lub rooj sib tham.