Daim ntawv qhia hnub / Lub Nroog Council
Lub Nroog Council
Tsis siv neeg txhais lus. Qee cov ntsiab lus tseem tsis tau muaj nyob hauv hom lus no.
Cov ntsiab lus ntawm rooj sib tham
- Lub npe rooj sib tham
- Lub Nroog Council
- Xwm txheej ntawm daim ntawv qhia
- Final
- Hnub/sijhawm rooj sib tham
- Thu, Sep 21, 2017 · 9:00 AM
- Xwm txheej ntawm cov ntawv sau
- Final
- Qhov chaw
- Chav Sab Lus Txiv Neej Sib Hawm Zaum
- Cov ntawv sau tshaj tawm
- Cov ntawv sau
- eComment
- Tsis muaj
- Yees duab rooj sib tham
- Tsis muaj
Txheej txheem 93
- 1:30 P.M.
- Pawg Thawj Coj tau so thaum 2:13PM Pawg Thawj Coj rov qab los ntawm so thaum 2:30PM
- Pawg Saib tau so hawm ntawm 2:05PM Pawg Saib tau rov qab los ntawm so hawm ntawm 2:12PM
- Pawg Saib Txheej Txheem tau so rau noj hmo thaum 12:06PM Pawg Saib Txheej Txheem tau rov qab los ntawm noj hmo thaum 1:43PM
- Lub nroog Pawg Saib Xyuas tau nrog ua haujlwm txhua xyoo nyob rau Pawg Saib Xyuas Chav, lub nroog hav zoov rau lub lis piam thiab lub sijhawm sau nyob saum no.
- 1-NNyob rau qhov kev xav txog ntawm Councilmember Baines III, thiab tau txhais los ntawm President Olivier, tias qhov kev txwv tam sim no rau kev cog qoob loo ntawm cov tshuaj yeeb maj cia li raug tshem tawm thiab rov qab mus rau Council los rau kev txais thaum CEQA npaj txhij. Qhov kev xav no tau ua tiav los ntawm cov pov npav hauv qab no:ADOPTED AS AMENDEDDocuments 1
VoteAye 5No 2
- 1-KNyob rau motion ntawm Councilmember Brandau, seconded by Councilmember Caprioglio, uas tias lub Discussion Item saum no yuav raug pov thawb. Lub motion no tau sib raug rau lub ntsuas khoom los ntawm cov npe hauv qab no:APPROVED
VoteAye 6Absent 1
- 1-FAPPROVEDDocuments 1
- 1-ENyob rau lub sij hawm ntawm Vice President Soria, uas tau sab lug los ntawm Councilmember Brandau, hais tias cov Action Item saum no yuav tsum tau pom zoo. Lub sij hawm no tau khiav mus los ntawm cov suab npe hauv qab no:APPROVEDDocuments 1
VoteAye 6Absent 1
- 1-BRaws li Councilmember Bredefeld tau hais tias, Lawv seconded los ntawm Vice President Soria, tias tus Action Item saum no yuav tsum tau approved. Lub motion no tau carry los ntawm cov npe ntawd:APPROVED
VoteAye 6Absent 1
- 1-ANyob rau qhov kev sib tham ntawm Councilmember Bredefeld, txhawb los ntawm Councilmember Brandau, tias qhov Action Item saum no yuav tsum tau pom zoo. Qhov kev sib tham no tau khiav mus los ntawm qhov kev pov npav hauv qab no:APPROVEDDocuments 2
VoteAye 5Absent 2
- Clinton OlivierAye
- Esmeralda Z. SoriaAye
- Garry BredefeldAye
- Luis ChavezAye
- Oliver L. Baines IIIAbsent
- Paul CaprioglioAbsent
- Steve BrandauAye
- Kev PHEEJ HMEJ TXOG DAIM NTAWV PHEEJ HMEJNyob rau hauv qhov kev sib tham ntawm Councilmember Brandau, thiab tau txhawb los ntawm Councilmember Caprioglio, CONSENT CALENDAR tau raug coj los siv los ntawm cov suab paj nruas hauv qab no:ADOPTED
VoteAye 6Absent 1
Meeting & participation information
Pawg Fresno City Council zoo tos qhuas koj tuaj rau City Council Chambers, nyob rau City Hall, 2nd Floor, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. Pawg Fresno lub hom phiaj yog ua raws li Americans with Disabilities Act (ADA) nyob rau txhua yam. Chav sib tham yog nyob rau hauv lub tsev. Yog, ua ib tug neeg tuaj koom lossis ua ib tug thawj coj ntawm lub sib tham, koj xav tau cov teeb meem ntxiv xws li cov neeg txhais lus, cov neeg mob qhia lus, cov cuab yeej pab mloog, lossis cov kev pab ntawm ib tug txhais lus, thov tiv tauj Office of the City Clerk ntawm (559) 621-7650 lossis clerk@fresno.gov. Kom paub tias muaj, koj tau qhia tias ua koj cov lus thov yam tsawg kaum yim teev ua ntej lub sib tham. Pawg thawj coj thiab cov ntaub ntawv koom nrog tau nyob rau www.fresno.gov, thiab nyob rau hauv Office of the City Clerk. Pawg thawj coj lub sib tham tuaj yeem saib nyob rau Comcast Channel 96 thiab AT&T Channel 99 pib 9:00 a.m. thiab ua dua los pib 8:00 p.m.. Lub sib tham tuaj yeem saib online ntawm https://fresno.legistar.com. LIJ TXHAB: Rau txhua yam lij txhab uas pawg thawj coj xav thiab ua, muaj li ntxiv ua ntej ib tug kws tshaj lij qhia ua ntej, tom qab ntawd muaj ib tug qhia ua ntej ntawm cov neeg cuam tshuam, yog tias lawv nyob. Cov lus pom zoo ntawm cov neeg nyob ntawd yuav raug txais. Txhua cov lus pom zoo yuav raug txwv rau peb feeb ib leej. Yog tias koj xav kom hais lus, khaws ib daim ntawv xov xwm uas muaj los ntawm Office of the City Clerk thiab nyob rau hauv Council Chambers. Peb lub teeb nyob rau sab ntug ntawm microphone yuav qhia txog lub sijhawm uas tshuav rau tus hais lus. Lub teeb ntsuab yuav nyob rau thaum tus hais lus pib. Lub teeb daj yuav tuaj rau nrog ib feeb tshuav. Tus hais lus yuav tsum ua tiav cov lus pom zoo thaum lub teeb liab tuaj thiab cov suab nrov, qhia tias lub sijhawm tau nrho. Kuj muaj ib daim laj kab ntawm lub sijhawm tshuav los hais lus uas yuav raug tso saib nyob rau hauv lub loj loj screen tom qab pawg thawj coj dais. Tsis muaj ntaub ntawv yuav raug txais rau pawg thawj coj xyuas tshwj tsis yog tias lawv raug xa tuaj rau Office of the City Clerk yam tsawg kaum plaub teev ua ntej pawg thawj coj Pawg thawj coj lij txhab raug hais. Kev ua raws yog ib daim ntawv qhia dav dav ntawm cov lij txhab rau pawg thawj coj xav thiab ua. Pawg Fresno City Council tuaj yeem xav thiab ua ib daim ntawv lij txhab nyob rau txhua lub sijhawm uas nws xav tias nyom sai. Cov ntaub ntawv tsis tau ib txhis yuav raug hais tom qab lawm tab sis tsis ua ntej lub sijhawm teeb nyob rau pawg thawj coj Pawg. Cov neeg xav txog ib daim ntawv lij txhab nyob rau pawg thawj coj tau qhia kom nyob txhua lub sijhawm ntawm lub sib tham kom paub tseeb tias lawv nyob thaum lub lij txhab raug hu.- COV NROG ASTERISK (***) YOOJ YIM RAUG THAWJ COJ VETO LOSSIS XEEB XYUAS DAGNRHO
Meeting & participation information
Fresno Lub Zos Kawm Ntawv qhuas txais tos rau City Council Chambers, nyob rau hauv Lub Nroog Thawj Coj (City Hall), thib ob pem teb, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. Fresno Lub Zos Kawm Ntawv lub hom phiaj yog ua raws li Cov Neeg Muaj Teeb Meem Txheej Txheem Kev Cai (ADA) nyob rau txhua qhov chaw. Lub chav sib tham yog nyob hauv lub cev kom raug. Yog koj, raws li ib tug tuaj txog los yog ib tug hla tshaj ntawm cov sib tham, xav tau qhov kev cuam tshuam ntxiv xws li neeg txhais lus, cov lus cawm taw, cov khoom mloog tau, los yog cov kev pab ntawm ib tug neeg txhais lus, thov hu rau Lub Chaw Saib Xyuas Tub Keeb Kwm Nroog Thawj Coj los ntawm (559) 621-7650 los yog clerk@fresno.gov. Kom paub tseeb hais tias muaj nyob, peb xav kom koj hu thiab thov koj cov lus tsawg kawg li 48 teev ua ntej cov sib tham. Cov ntaub ntawv thiab cov neeg ua haujlwm xov xwm uas sib tov tuaj yeem pom nyob rau www.fresno.gov, los yog nyob rau Lub Chaw Saib Xyuas Tub Keeb Kwm Nroog Thawj Coj. Fresno Lub Zos Kawm Ntawv cov sib tham tuaj yeem pom nyob rau Comcast Channel 96 thiab AT&T Channel 99 thaum 9:00 a.m. thiab ib zaug tshiab pib thaum 8:00 p.m. Cov sib tham kuj tuaj yeem pom nyob rau lub internet nyob rau https://fresno.legistar.com COV TXHEEJ TXHEEM: Rau txhua lub ntsiab lus uas Fresno Lub Zos Kawm Ntawv Pawg Sab Laj hnov, yuav muaj ib qho kev xibfwb ntawm cov neeg ua haujlwm ua ntej ua ntej ib qho kev xibfwb ntawm cov tib neeg uas nyob rau lub ntsiab lus, yog tias lawv nyob rau. Cov lus hais ntawm cov tib neeg tuaj nyob rau yuav raug mloog. Tag nrho cov lus hais tuaj yuav raug nruj rau peb feeb rau ib tug tib neeg. Yog koj xav hais lus, sau daim ntawv xov xwm rau kev hais lus muaj nyob rau lub chaw ntawm Lub Chaw Saib Xyuas Tub Keeb Kwm Nroog Thawj Coj thiab nyob rau Lub Chav Pawg Sab Laj. Cov peb teev cua heev nyob rau lub kaum sab nraud nraud uas nyob ze ntawm lub microphone yuav qhia tau ntau npaum li cas lub sijhawm nyob txoj haujlwm. Cov teev cua ntsuag nplooj ntawm lub kaum sab nraud yuav pab nthwm thaum tus hais lus pib. Cov teev cua daj yuav pab nthwm thaum muaj ib feeb nyob txoj haujlwm. Tus hais lus yuav tsum xaus nws cov lus hais thaum teev cua liab pab nthwm thiab suab qhia hais tias lub sijhawm ntawd tiav. Cov nyiaj ntau ntawm lub sijhawm nyob txoj haujlwm kuj yuav tsum tshwm nyob rau lub vijtsam loj tom qab Fresno Lub Zos Kawm Ntawv Pawg Sab Laj. Cov ntawv xovxwm yeej tsis tseg rau Fresno Lub Zos Kawm Ntawv Pawg Sab Laj xam ntawm thaum yog tias tsis tau thov rau Lub Chaw Saib Xyuas Tub Keeb Kwm Nroog Thawj Coj tsawg kawg li 24 teev ua ntej tias yuav raug hnov ntawm Cov Ntaub Ntawv Pawg Sab Laj ntawm Fresno Lub Zos Kawm Ntawv. Iyom yog cov hom phiaj zoo li cas rau cov ntsiab lus rau kev xav txog thiab kev coj ua ntawm Fresno Lub Zos Kawm Ntawv Pawg Sab Laj. Fresno Lub Zos Kawm Ntawv Pawg Sab Laj tuaj yeem xav txog thiab coj ua nyob rau ib qho ntsiab lus ntawm Cov Ntaub Ntawv nyob rau hauv lub taatib uas nws xav tias haum txhiaj. Cov ntsiab lus nrog ib zaug teev yuav raug hnov tom qab lub teev teev tab sis tsis ua ntej lub teev teev uas sau nyob rau Cov Ntaub Ntawv. Peb xav kom cov tib neeg uas lhausib faib ntau rau ib qho ntsiab lus ntawm Cov Ntaub Ntawv, nyob rau thiab ua ntej tag nrho lub sib tham kom paub tseeb koj nyob rau thaum cov ntsiab lus ntawd tau nthuav tawm.- COVY PUAS UAS TXHEEJ NROG PEB ASTERISKS (***) YOG HAJ RAWS LI KOS VETO LOS NTAWM TSWV TSEV LOSSIS KOS RECONSIDERATION
Meeting & participation information
Tso Fresno City Council tos txais koj rau City Council Chambers, nyob rau hauv City Hall, 2nd Floor, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. Lub hom phiaj ntawm nroog Fresno yuav ua kom tau txhua yam raw li txoj cai American with Disabilities Act (ADA) kom fwm txhua tus. Lub rooj sab laj txhua tus yuav tsum muaj feem koom kom tau, txawm yog cov tuaj koom, cov muaj feem rau lub rooj sab laj, yuav tsum kom muaj kev pab rau sawv daws xws li txhais lus, piav tes, tej twj mloog pob ntseg los yog ib tug txhais lus, thov hu rau Office of the City Clerk ntawm (559) 621-7650 los sis clerk@fresno.gov. Yuav kom paub tseeb tias npaj tau rau koj, koj yuav tsum tau hais ua ntej 48 xuab moos ntawm lub rooj sab laj. Daim ntawv kom tswj thiab tej ntaub ntawv cov ua dej num yuav coj los ceeb tshaj muaj nyob rau ntawm www.fresno.gov, los sis ntawm Office of the City Clerk. Council lub rooj sab laj saib pom rau hauv Comcast tshooj 96 thiab AT&T tshooj 99 thaum 9:00 teev sauv ntxoov thiab rov tso tawm thaum 8:00 teev tsaus ntuj. Lub rooj sab laj kuj saib tau online at https://fresno.legistar.com. TXUAS NTXIV: Txhua nqe laj txheej yuav tau pom zoo los ntawm cov council ua ntej thiab yuav tau muaj ib tug staff los cej luam dhau ntawd cov uas muaj feem cuam txom los cej luam ib tug zuj zus, yog tuaj nyob rau ntawd. Dhau ntawd yuav tso rau sawv daws los tawm suab, ib leeg twg yuav los tawm suab tsuas pub peb (3) nas this xwb. Yog koj xav los tawm suab, mus sau rau daim ntawv Speaker Request Form muaj nyob rau hauv City Clerk's Office thiab nyob rau hauv Council Chambers. muaj peb (3) lub teeb nyob rau ntawm lub podium uas puab rau ntawm lub microphone qhia tias tus neeg hais lus muaj sij haum ntev li cas xwb. Lub teeb ntsuab ntawm lub podium yuav cig thaum tus hais lus pib hais. Lub teeb daj yuav cig thaum tshuav ib (1) nas this. Tus hais lus yuav tsum hais kom tas rau thaum lub teeb liab cig thiab lub tswb nrov, qhia tias sij haum tas lawm. lb qhov ntxiv nyob rau saum daim screen loj loj dai rau tom cov council nrob qaum yuav pom lub sij hawm dhia qis zuj zus los mus.Meeting & participation information
Pawg Council yuav tsis txais ib yam ntaub ntawv los saib ntxiv tshwj tsis yog twb muab xa rau City Clerk 24 teev thiab muab tso rau hauv daim kom tswj ua ntej pawg Council yuav los mloog tej xwm txheej. Dhau ntawd yuav muab sij hawm rau cov Council los soj ntsuam thiab ua tes dej num, Pawg Zos (City Council) yuav los ntsuam xyuas thiab leg raws tej nqe hauv daim kom tswj yog pom tias yam twg yuav tsim nyog. Mam muab lub sij hawm los xyuas raws tej txheej txheem tom qab tiam si yuav tsis yog ua ntej raws li daim kom tswj tau teev tseg. Cov uas txaus siab rau tei laj txheej uas tau teev tseg rau hauv daim kom tswj, xav kom nyob kom dhau lub rooj sab laj kom thaum hu txog nws thiaj nyob rau ntawd- YOG QHOV MUAJ PEB LUB HNUB QUB (***) NYOB RAU HAUV DAIM KOM TSWJ YUAV RAUG MAYORAL VETO LOS SIS ROV SOJ NTSUAM DUA
- 9:06 A.M. Hu Npe Npe
- Kev Thov Vajtswv los ntawm Karen Stoffers Pugh ntawm Wesley United Methodist Church
- Kev Cog Lus rau Tus Chij
- POM ZUSTXWV DAIM NTAWV TEEVNtawm qhov kev taw qhia ntawm Councilmember Caprioglio, thiab tau txais kev pab los ntawm President Olivier, cov khoom saum toj kawg nkhaus tau txais tau ua hauj lwm raws li tau hloov kho. Qhov kev taw qhia no tau ua tiav los ntawm cov suab paj nruag hauv qab no:ADOPTED AS AMENDED
VoteAye 5Absent 2
- Clinton OlivierAye
- Esmeralda Z. SoriaAbsent
- Garry BredefeldAye
- Luis ChavezAye
- Oliver L. Baines IIIAbsent
- Paul CaprioglioAye
- Steve BrandauAye
- PRESENTED
- PRESENTED
- PRESENTED
- Raws li Vice President Soria thov, thiab President Olivier txhawb, hais tias cov Minutes saum no yuav tsum muaj kev pom zoo. Lub lus thov no tau txais los ntawm cov pov npub no:APPROVEDDocuments 1
VoteAye 6Absent 1
- 1-A
- 1-B
- 1-CQhov No Ntsiab Lus Ua Hauj Lwm tau pom zoo nyob rau Consent Calendar.
- 1-DQhov Kev Tshiv Taug no tau Lees Txais rau ntawm Consent Calendar.APPROVED
- 1-EDocuments 1
- 1-FDocuments 1
- 1-GQhov No Action Item tau raug pom zoo nyob rau hauv Consent Calendar.APPROVED
- 1-HQhov No Activity Item tau raug pom zoo nyob rau hauv Consent Calendar.APPROVED
- 1-IQhov No Action Item tau pom zoo rau ntawm Consent Calendar.APPROVED
- 1-JQhov No Action Item tau raug lees paub rau ntawm Cov Lus Pom Zoo Tsis Muaj Kev Tawm Tsuam.APPROVED
- 1-K
- 1-LQhov Action Item no tau pom zoo rau ntawm Consent Calendar.APPROVEDDocuments 1
- 1-MQhov Appointment no tau pom zoo rau lub Consent Calendar.APPROVEDDocuments 1
- 1-NDocuments 1
- 1-A
- 10:30 A.M.#1
- PRESENTEDDocuments 1
- 10:30 A.M.#2
- PRESENTED17-1035CCSPCA Kev Sib ThamDocuments 1
- 2:00 P.M.#1
- Raws li Councilmember Bredefeld qhia, thiab President Olivier txhawb, tias tus Resolution saum no yuav tsum raug pom zoo. Qhov kev qhia no tau los ua tiav los ntawm qhov kev pov npav hauv qab no:APPROVEDDocuments 6
VoteAye 7
- 2:00 P.M.#2
- Nyob rau qhov kev tawm suab ceev noog ntawm Vice President Soria, thiab txhawb nrog los ntawm Councilmember Bredefeld, hais tias qhov Resolution saum no yuav tsum tau pom zoo. Qhov kev tawm suab ceev noog no tau ua tiav los ntawm qhov kev pov npav rov hauv qab no:APPROVEDDocuments 7
VoteAye 7
- 2:00 P.M.#3
- Nyob rau motion ntawm Councilmember Baines III, seconded by Councilmember Chavez, tias tus saum toj no Resolution yuav tau pom zoo. Qhov motion tau khiav los ntawm cov npe hauv qab no:APPROVEDDocuments 6
VoteAye 7
- 2:10 P.M.
- Nyob rau qhov kev hais plaub ntawm Councilmember Baines III, thiab tau txais los ntawm Vice President Soria, hais tias qhov Action Item saum no raug lees paub. Qhov kev hais plaub no tau dhau los ntawm cov lus pom zoo hauv qab no:APPROVEDDocuments 1
VoteAye 7
- 2:20 P.M.
- Nyob rau qhov kev taw qhia ntawm Councilmember Chavez, muaj qhov kev txhawb siab los ntawm Vice President Soria, hais tias cov Resolution saum no yuav raug pom zoo. Qhov kev taw qhia no tau raug pom zoo los ntawm cov npoj yaig xws li hauv qab no:APPROVEDDocuments 9C1457 Annex17 Location Map.pdfC2014-057 Annex17 HRG Directing Preparation of Modifications.pdfC2014-057 Annex17 HRG Receiving & Approving Modifications.pdfC2014-057 Annex17 HRG Exhibit A Resolution 2017-200.pdfC2014-057 Annex17 HRG Exhibit B Modified District Report.pdfC2014-057 Annex17 HRG Reso Annex-Levy.pdfC2014-057 Annex17 HRG Reso CallingElection.pdfC2014-057 Annex17 HRG Reso DeclaringResults.pdfC2014-057 Annex17 HRG Ordinance.pdf
VoteAye 7
- 2:25 P.M.
- Nyob rau hauv kev ua yeeb yam ntawm Councilmember Bredefeld, tau txhawb los ntawm Councilmember Chavez, hais tias cov Action Item saum no yuav tsum tau pom zoo. Kev ua yeeb yam no tau ua tiav los ntawm cov ntsiab lus xaiv npvoo hauv qab no:APPROVEDDocuments 1
VoteAye 7
- 2:30 P.M.
- Nyob rau motion ntawm Thawj Tswj Xib Olivier, ob lub ntshov ntawm Councilmember Baines III, hais tias thaum saum Ordinance no yuav raug pom zoo. Motion no tau khiav los ntawm cov npe voting no:APPROVEDDocuments 5
VoteAye 4No 3
- 2:35 P.M. LUS THAM TSEEJ XYOO
- 3:20 P.M.
- PRESENTED
- 3:30 P.M.
- PRESENTED
- 4:30 P.M. #1
- Nyob rau qab lub zog ntawm Councilmember Caprioglio, txhawb los ntawm Councilmember Baines III, tias lub Action Item saum no yuav raug pom zoo. Lub zog no tau khiav los ntawm qhov nram qab no thaj phiaj:APPROVEDDocuments 12
VoteAye 7
- 4:30 P.M.#2
- 3-ANyob rau hauv kev siv zog ntawm Councilmember Caprioglio, nrog rau kev txhawb ntsig los ntawm Councilmember Chavez, tias cov Action Item saum no raug pom zoo. Lub motion no tau khiav los ntawm cov npe voting hauv qab no:APPROVEDDocuments 4
VoteAye 5Absent 2
- Clinton OlivierAbsent
- Esmeralda Z. SoriaAye
- Garry BredefeldAye
- Luis ChavezAye
- Oliver L. Baines IIIAbsent
- Paul CaprioglioAye
- Steve BrandauAye
- 3-BNyob rau motion ntawm Councilmember Caprioglio, seconded by President Olivier, uas lub Action Item saum no raug pom zoo. Lub motion tau ntsaws los ntawm lub vote hauv qab no:APPROVED
VoteAye 6Absent 1
- 3-CRaws li kev tawm suab ntawm Councilmember Chavez, thiab tau txais kev txhawb siab los ntawm Councilmember Caprioglio, hais tias cov Action Item saum no yuav tsum tau pom zoo. Kev tawm suab ntawd tau khiav lawm los ntawm cov npe thiab suab paj nruag hauv qab no:APPROVEDDocuments 1
VoteAye 6Absent 1
- 3-DNyob rau hauv kev pw liaj tias ntawm Councilmember Caprioglio, txhawb los ntawm Councilmember Chavez, tias qhov saum toj no Discussion Item yuav tsum tau pom zoo. Qhov kev pw liaj tias no tau ua tiav los ntawm qhov voting no:APPROVED
VoteAye 6Absent 1
- 3-EPRESENTED
- 3-A
- 5-A
- THOV SAIB ZOOMLUS: KOV SXAAB HAIS LUSA TSIS MUAJ LUS TXUAS NRUAB SIJHAWM LOS TUAJ YEEM HNOV THAUM DAB TSI LOS NYOB HAUV TXHUA SIJHAWM THAUM HAJ KOOM
- KUS ROOJ - Nco Txog Sandra Farris Cliff Fitzgerald thov los ntawm Council President Olivier
- CAIS TUAJ TXOG PAWG THAWJ COJ KOOM HAUJ LWM TXHEEJ THIAB TEEV
- Lub Sijhawm Sib Tham Pawg Pab Suab Zog Xyoo 2017