ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ – ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ 2600 ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫ੍ਰੈਸਨੋ, CA 93721 ਵਿਖੇ ਸਥਿਤ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੀ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਉੱਤੇ ਕਾਉਂਸਿਲ ਚੈਂਬਰ ਵਿੱਚ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਕੇ ਵਾਪਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਬੋਲਣ ਲਈ ਬੁਲਾਏ ਜਾਣ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਕਾਰਡ (ਚੈਂਬਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਸਥਿਤ) ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਚੈਂਬਰ ਦੇ ਅਗਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਸਪੀਕਰ ਕਾਰਡ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਬਾਸਕੇਟ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਾਉਂਸਿਲ ਪ੍ਰੈਸੀਡੈਂਟ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਤਿਰਿਕਤ ਜਨਤਕ ਟਿਪਪਣੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਸਪੀਕਰ ਪੋਡੀਅਮ ਕੋਲ ਵੀ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦ ਤੱਕ ਹੋਰ ਘੋਸ਼ਣਾ ਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਸਾਰੇ ਜਨਤਕ ਵਕਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਵਿਧੀ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨੰ. 10 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਨ ਲਈ 3 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ (ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ)। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ / ਲਿਖਤੀ ਟਿਪਪਣੀਆਂ - ਵਿਧੀ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ 11 (ਸੀ) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਜਦ ਤੱਕ ਕਾਉਂਸਿਲ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਕੋਲ ਜਮ੍ਹਾ ਨਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ। ਇੱਕ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ / ਲਿਖਤੀ ਟਿਪਪਣੀਆਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ:

ਉ) https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਇੱਕ e-Comment ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ ਅਤੇ "eComment" ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। ਅ) e-Comment ਏਜੰਡਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ [Rule 11(c) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ]। ੳ) e-Comment ਭੂਮੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ CEQA ਆਈਟਮਾਂ ਲਈ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਈ) e-Comment Electronic User Agreement ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: https://www.fresno.gov/cityclerk/#information

1) ਫਰੈਸਨੋ ਸਿਟੀ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ: https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx (ਲਾਈਵ ਮੀਟਿੰਗ ਵੇਖਣ ਲਈ "In Progress" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ)। 2) ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੀਡੀਆ ਐਕਸੈਸ ਕੋਲੈਬੋਰੇਟਿਵ ਵੈਬਸਾਈਟ: https://cmac.tv/ 3) YouTube - ਫਰੈਸਨੋ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ, ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਚੈਨਲ: https://www.youtube.com/channel/UC3ld83D8QGn1YBDw6aD5dZA/videos 4) Facebook: https://www.facebook.com/FresnoCA/videos 5) ਕੇਬਲ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ: Comcast ਚੈਨਲ 96 ਅਤੇ AT&T ਚੈਨਲ 99 6) Zoom: https://fresno.zoomgov.com/webinar/register/WN_FNSElVGFRqG799m0Rx4lEA

ਜੇਕਰ ਉਪਰੋਕਤ ਕੋਈ ਵੀ ਦੇਖਣ ਦਾ ਢੰਗ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਕਾਊਂਸਲ ਮੀਟਿੰਗ ਬਿਨਾ ਵਿਘਨ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ। ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਰੋਕਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜੋ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੌਰਾਨ ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਈ। TRANSLATION SERVICES - ਫ੍ਰੇਸ਼ਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਅਮਰੀਕਨ ਡਿਸਬਿਲਿਟੀਜ਼ ਐਕਟ (ADA) ਦਾ ਅਨੁਸਾਰ ਹਨ। ਜੇ ਸਹਿਜ ਅਨੁਸਾਰ ADA ਆਵਾਸ ਸੰਬੋਧਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਇਨ ਲੈਂਗਵੇਜ ਇਨਟਰਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਤਾਂ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਜੇ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਵੀ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਸੰਬੋਧਨ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਗਈ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਹਿਰ Wordly AI ਦੁਆਰਾ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਹਿਰ ਕਾਊਂਸਲ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਲਈ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹੈ। ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰ ਹੁਣ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਫੀਚਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ ਸ਼ਹਿਰ ਕਾਊਂਸਲ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। https://attend.wordly.ai/join/OKUS-5089। QR ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx 'ਤੇ ਜਾਓ।

ਸਰਕਾਰੀ ਕੋਡ 84308 ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਅਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਖੁਲਾਸੇ - 1974 ਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੁਧਾਰ ਅਧਿਨਿਯਮ (ਅਧਿਨਿਯਮ) ਲਾਈਸੈਂਸ, ਪਰਮਿਟ, ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ, ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਹੱਕ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਧਿਰ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ, ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਤੋਂ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜਨਤਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ $500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਧਿਨਿਯਮ ਯੋਗਦਾਨ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਾਨੂੰਨ ਪ੍ਰਵਤੀ ਹਾਲਾਤ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਥੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਧਿਰ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਤੋਂ $500 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਰਿਕਾਰਡ ਤੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਧਿਰ, ਭਾਗੀਦਾਰ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਧਿਰ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਤੋਂ $500 ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨਕਾਰ(ਾਂ) ਦਾ ਨਾਮ ਜਾਂ ਨਾਮ। (2 CCR 18438.8(a) ਦੇਖੋ।) ਕਾਰਵਾਈ ਵਾਲੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਤੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ $500 ਤੋਂ ਵਧ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਤੇ ਅੰਤਮ ਫੈਸਲਾ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣ ਨਿਸ਼ੇਧ ਹਨ।