ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ – ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸਿਟੀ ਕਾਊਂਸਿਲ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ 2600 ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫ੍ਰੈਸਨੋ, CA 93721 ਤੇ ਸਥਿਤ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੀ 2ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੇ ਕਾਊਂਸਿਲ ਚੈਂਬਰਸ ਵਿੱਚ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਕੇ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਬੋਲਣ ਲਈ ਬੁਲਾਏ ਜਾਣ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਕਾਰਡ (ਚੈਂਬਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ) ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਚੈਂਬਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਪੀਕਰ ਕਾਰਡ ਕੁਲੈਕਸ਼ਨ ਟੋਕਰੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਾਊਂਸਿਲ ਪ੍ਰੈਸੀਡੈਂਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਧੂ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਕਾਲ ਉੱਤੇ ਸਪੀਕਰ ਪੋਡਿਅਮ ਕੋਲ ਵੀ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਘੋਸ਼ਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਸਾਰੇ ਜਨਤਕ ਸਪੀਕਰ ਕੋਲ ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸਿਟੀ ਕਾਊਂਸਿਲ ਦੀ ਵਿਉੱਤਬੱਧੀ ਦੇ ਨਿਯਮ ਸੰ. 10 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਾਊਂਸਿਲ ਨੂੰ ਸਂਬੋਧਨ ਕਰਨ ਲਈ 3 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ (ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ)। ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਜਮ਼ਾ ਕਰੋ / ਲਿਖਿਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ - ਵਿਉੱਤਬੱਧੀ ਦੇ ਨਿਯਮ 11 (c) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਾਊਂਸਿਲ ਏਜੰਡਾ ਆਇਟਮ ਸੁਣਿਆ ਜਾਣ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਕੋਲ ਜਮ਼ਾ ਨਹੀਂ ਕੀਆ ਜਾਂਦਾ, ਤੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਕਾਊਂਸਿਲ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇ ਜਾਣਗੇ। ਇੱਕ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਡੌਕੂਮੈਂਟ / ਲਿਖਿਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ ਜਮ਼ਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ:

a) https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਅਤੇ "eComment" ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਚੁਣ ਕੇ ਇੱਕ e-Comment ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ। b) e-Comment ਏਜੰਡਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਰਤੋ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ [Rule 11(c) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ]। c) e-Comment ਭੂਮੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ CEQA ਆਈਟਮਾਂ ਲਈ ਅਨੁਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। d) e-Comment ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਯੂਜ਼ਰ ਅਗਰੀਮੈਂਟ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: https://www.fresno.gov/cityclerk/#information

["1) ਫਰੇਸਨੋ ਸਿਟੀ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ: https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx ("In Progress" ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਲਾਈਵ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇਖਣ ਲਈ)।\r\n \r\n2) ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੀਡੀਆ ਐਕਸੈਸ ਕੋਲੈਬੋਰੇਟਿਵ ਵੈਬਸਾਈਟ: https://cmac.tv/\r\n \r\n3) YouTube - ਫਰੇਸਨੋ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ, ਬੋਰਡਜ ਅਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨਜ ਚੈਨਲ: https://www.youtube.com/channel/UC3ld83D8QGn1YBDw6aD5dZA/videos\r\n \r\n4) Facebook: https://www.facebook.com/FresnoCA/videos\r\n \r\n5) ਕੇਬਲ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ: Comcast ਚੈਨਲ 96 ਅਤੇ AT&T ਚੈਨਲ 99\r\n\r\n6) Zoom: https://fresno.zoomgov.com/webinar/register/WN_FNSElVGFRqG799m0Rx4lEA"]

ਜੇ ਉਪਰੋਕਤ ਕੋਈ ਵੀ ਦੇਖਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਾਉਂਸਲ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਬਿਨਾਂ ਵਿਘਨ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ। ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸਤਿਆਪਿਤ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਰੋਕਿਆ ਜਾਏਗਾ ਜੋ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੌਰਾਨ ਜਨਤਾ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ। TRANSLATION SERVICES - ਫਰੈਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਅਮਰੀਕੀ장애 ਵਿਗਿਆਨ ਅਧਿਨਿਯਮ (ADA) ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। ਜੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ADA ਜਗਤੀ ਸੁਆਗਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਛਾ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਸ਼ਹਿਰ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਸ਼ਹਿਰ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਵੀ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਗਤੀ ਸੁਆਗਤ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਤਾਨੀਤ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਕਾਰਜ ਦਿਵਸ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਸ਼ਹਿਰ Wordly AI ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਸਮਸਤ ਸ਼ਹਿਰ ਕਾਉਂਸਲ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਲਈ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹੈ। ਕਮਿਊਨਟੀ ਮੈਂਬਰ ਹੁਣ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸੇਵਾ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਹਿਰ ਕਾਉਂਸਲ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਸਿਰਫ ਨਿਚੇ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਲਿੰਕ ਕਲਿਕ ਕਰੋ। https://attend.wordly.ai/join/OKUS-5089। QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰੋ।

ਸਰਕਾਰੀ ਕੋਡ 84308 ਯੋਗਦਾਨ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਅਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਖੁਲਾਸੇ - 1974 ਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੁਧਾਰ ਕਾਨੂੰਨ (ਐਕਟ) ਇੱਕ ਲਾਇਸੈਂਸ, ਪਰਮਿਟ, ਕਰਾਰ, ਜਾਂ ਉਪਯੋਗ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਕਸ਼ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ, ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਏਜੰਟ ਤੋਂ ਜਨਤਕ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ $500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੁਹੱਤ ਯੋਗਦਾਨ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਐਕਟ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਖੁਲਾਸਾ ਦੀ ਲੋੜ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੇ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਪਕਸ਼ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਤੋਂ $500 ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਿਆ ਹੋਵੇ। ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਰਿਕਾਰਡ 'ਤੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਪਕਸ਼, ਭਾਗੀਦਾਰ, ਜਾਂ ਪਕਸ਼ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟ ਤੋਂ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ $500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਤਾ(ਆਂ) ਦਾ ਨਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ। (2 CCR 18438.8(a) ਦੇਖੋ।) ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਪਕਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ 'ਤੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ $500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿਆ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ 'ਤੇ ਅੰਤਮ ਫੈਸਲੇ ਤੋਂ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣ ਤੋਂ ਨਿਸ਼ੇਧ ਹਨ।