ਯੋਜਨਾ ਕਮਿਸ਼ਨ — Wed, Oct 7, 2026

ਫ੍ਰੇਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਯੋਜਨਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭਾ ਚੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2600 ਫ੍ਰੇਸਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫ੍ਰੇਸਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 93721 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ – ਕੋਈ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿਖਿਤ ਗਵਾਹੀ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਏਜੰਡੇ ਉੱਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੇ ਹਕ ਜਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫ੍ਰੇਸਨੋ ਸਿਟੀ ਯੋਜਨਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੌਰਾਨ ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭਾ ਚੈਂਬਰ, ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2ਵਤਲ, 2600 ਫ੍ਰੇਸਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫ੍ਰੇਸਨੋ, CA 93721 ਵਿੱਚ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋ ਕੇ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਏ ਜਾਣ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਚੀਅਰ ਦੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਕਾਲ 'ਤੇ ਸਪੀਕਰ ਪੋਡੀਅਮ ਦੀ ਓਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਾਰੇ ਜਨਤਕ ਵਾਗਮੀ ਫ੍ਰੇਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਜਨਤਕ ਨਿਯਮ ਸੰਖਿਆ 13 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਨ ਲਈ 3 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਪਾਏਂਗੇ (ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੀ ਆਫਿਸ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ)। ਡੌਕੂਮੈਂਟ / ਲਿਖਿਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ – 1. ਈ-ਮੇਲ – ਏਜੰਡੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡੌਕੂਮੈਂਟਸ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਦਾ ਬਤਾਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਮੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਸੁਣਵਾਈ 'ਤੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਕੋਈ ਵੀ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ 4:00 p.m. ਤੱਕ ਜਮ੍ਹਾ ਨਾ ਕਰ ਦਿਆ ਜਾਵੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਿਤ ਏਜੰਡਾ ਸਮੱਗਰੀ ਸੁਣੀ ਜਾਏ। ਇਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ 4:00 p.m. ਤੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਾਰੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਵਿਤਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਆਰਟੀਕਲ 4 (3) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣਗੀਆਂ। a. PublicCommentsPlanning@fresno.gov ਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਟਿੱਪਣੀਆਂ। b. ਈ-ਮੇਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਈ-ਮੇਲ ਦੀ ਸਿਰਲੇਖ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਏਜੰਡਾ ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਵਸਤੂ ਸੰਖਿਆ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਈ-ਮੇਲ ਦੇ ਬਾਡੀ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਯੋਜਨਾ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਨਜਾਰਾ (ਗੈਰ-ਭਾਗੀਦਾਰੀ) – ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਵਿਧਾ ਲਈ, ਯੋਜਨਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਦੇਖਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ: 1. ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੀਡੀਆ ਐਕਸੈਸ ਕੋਲਾਬੋਰੇਟਿਵ ਵੈਬਸਾਈਟ: https://cmac.tv/ 2. ਕੇਬਲ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ: ਕੌਮਕਾਸਟ ਚੈਨਲ 96 ਅਤੇ AT&T ਚੈਨਲ 99 3. Zoom ਰਾਹੀਂ ਦੂਰ ਤੋਂ ਦੇਖੋ: https://fresno.zoomgov.com/webinar/register/WN_JRC95sI1SW6vrTmNwLLrPw ਉਪਰੋਕਤ ਲਿੰਕ ਤੁਹਾਨੂੰ Zoom ਪਲੱਟਫਾਰਮ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗੀ। ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਵਿੱਸ਼ੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਾਲਾ ਨਿਸ਼ਚਿਤਕਰਣ ਈ-ਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੇ ਉਪਰੋਕਤ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਜਾਰੇ ਦੀ ਵਿਧੀ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਮੀਟਿੰਗ ਬਿਨਾਂ ਰੁਕੇ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ। ਕਮਿਸ਼ਨ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗੀਆਂ ਲਈ ਤਸੱਲੀ ਬਖਸ਼ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਦੇ ਸਮਾਧਾਨ ਲਈ Zoom ਜਾਂ ਚੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਜਾਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਹੀ ਰੋਕਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਫ੍ਰੇਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਲਿਖਤ ਅਮੀਨਜੀ ਐਕਟ (ADA) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ADA ਸਮਾਵੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਸੰਕੇਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏਂ ਸਮੇਤ, ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ ਤਰਜਮਾ ਸਮੇਤ ਹੋਰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਸਮਾਵੇਸ਼, ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੀ ਅਫਿਸ ਨੂੰ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਉੱਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੇ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਬਾਰੇ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਵਿਚਾਰੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਮਾਮਲੇ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਸਟਾਫ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਫਿਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਫਿਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਤੋਂ ਗਵਾਹੀ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ, ਫਿਰ ਵਿਰੋਧ ਵਿਚ ਗਵਾਹੀ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਦਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਜਨ ਸੁਣਵਾਈ ਬੰਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਤਿਮ ਜਵਾਬ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਯੋਜਨਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਵਿਨਿਯਮ ਦੀ ਆਰਟਿਕਲ 2 ਦੀ ਧਾਰਾ 13 ਅਨੁਸਾਰ, ਜਨ ਬਹਿਸ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਪੱਖ ਅਤੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਚ ਸਾਰੀ ਜਨ ਗਵਾਹੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਤਿੰਨ ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਪੋਡੀਅਮ ਉੱਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਤਿੰਨ ਰੌਸ਼ਨੀਆਂ ਸਪੀਕਰ ਲਈ ਬਾਕੀ ਸਮੇਂ ਦਾ ਸੂਚਨ ਦੇਣਗੀਆਂ। ਸਪੀਕਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਹਰੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਕ ਮਿੰਟ ਬਾਕੀ ਹੋ ਜਾਏ ਤਾਂ ਪੀਲੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਰਮ ਘੰਟੀ ਦੀ ਘੰਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ। ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਲਾਲ ਰੌਸ਼ਨੀ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਦੁਆਰਾ ਗਵਾਹੀ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ ਘੰਟੀ ਸਮਾਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇਂਦੀ ਹੈ। ਸਾਰੀ ਜਨ ਗਵਾਹੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੋਡੀਅਮ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਗਵਾਹੀ ਜਿਹੜੀ ਜਾਤੀ, ਧਰਮ, ਨਸਲ, ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਤੀ, ਮੂਲ ਦੇਸ਼, ਜਾਂ ਰਾਜ ਜਾਂ ਸੰਘੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਵੇ, ਉਹ ਗ਼ੈਰ-ਪ੍ਰਾਸੰਗਿਕ ਸਮਝੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਣ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਇਸ ਉੱਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਚੁਨੌਤੀ ਦਿਓ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਮਸਾਇਲ ਉੱਠਾਉਣ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਮੌਖਿਕ ਜਾਂ ਲਿਖਤੀ ਗਵਾਹੀ ਵਿਚ ਜਾਂ ਸੁਣਵਾਈ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਸਨ।

ਤੁਸੀਂ ਪਲਾਨਿੰਗ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜਨਤਾ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਐਜੰਡੇ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੋ। ਪਲਾਨਿੰਗ ਕਮਿਸ਼ਨ ਐਜੰਡੇ ਉੱਤੇ ਰੱਖੇ ਜਾਣ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 10 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਪਲਾਨਿੰਗ ਅਤੇ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਵਿਭਾਗ (ਫੋਨ: 559-621-8277) ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ।