ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ

ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਡਾ ਫਰੈਸਨੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2ਨਾ ਫਲੋਰ 2165N (ਰੂਮ A), 2600 ਫਰੈਸਨੋ ਸਟਰੀਟ, ਫਰੈਸਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 93721 ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫਰੈਸਨੋ ਸਿਟੀ ਦਾ ਮਕਸਦ ਸਮਸਤ ਸੰਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ Americans with Disabilities Act (ADA) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ। ਜੇਕਰ, ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮਿਲ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਸਮਾਵੇਸ਼ ਜਿਵੇਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ, ਸਾਈਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਸਹਾਇਕ ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਡਿਵਾਈਸ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov ਤੇ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ HCDC ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੇ ਉੱਤਰ, ਦੱਖਣ, ਪੂਰਬ ਜਾਂ ਪੱਛਮ ਪਾਸਿਆਂ ਤੇ ਸਥਿਤ ਮੀਟਰ ਵਾਲੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਟਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੀਟਰ ਵਾਲੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਹੈ।

ਹਾউਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੋਰਡ ਰੂਮ A (2165N) ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ (City Hall) ਦੀ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਲ ਉੱਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ, 2600 ਫ਼ੇਸਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫ਼ੇਸਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 93721। ਫ਼ੇਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਅਮਰੀਕਨ ਡਿਸਐਬਿਲਿਟੀਜ਼ ਐਕਟ (ADA) ਦੀ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਬੋਰਡ ਰੂਮ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚਣਯੋਗ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ, ਬੋਰਡ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਵਧੀਕ ਅਨੁਕੂਲਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ, ਸੰਕੇਤ ਭਾਸ਼ਾ, ਸੁਣਨ ਦੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਯੰਤਰਾਂ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਿਊਨੀਸਪਲ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੋਰਡ ਦੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov ਉੱਤੇ ਜਾਂ ਮਿਊਨੀਸਪਲ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ HCDC ਬੋਰਡ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਦੱਖਣ, ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਦੀਆਂ ਪਾਸਿਆਂ ਤੇ ਸਥਿਤ ਮੀਟਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੀਟਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ ਤਕ ਮਨਿਟਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਫਰੈਸ਼ਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਕਾਰਜ ਅਮੈਰੀਕਨ ਵਿਭ ਏਕਤਾ ਐਕਟ (ADA) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਤਿਬੱਧ ਹੈ। ਸਾਰੀਆਂ ਬੋਰਡ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਖੁੱਲੀਆਂ ਹਨ, ਕੋਈ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ, ਅਸ਼ਟਾਂਗ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਕਿਸੇ ਅਨੁ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿਖੇ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਪਰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਪ੍ਰਬੰਧ ਤਿਆਰ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕਾਰਨਾਮੇ ਅਤੇ ਅਦਲ-ਬਦਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ www.fresno.gov ਉੱਤੇ ਜਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿਖੇ ਪੂਰੇ ਹਨ। ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਵਿਖੇ HCDC ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਆਉਣਾ ਚਾਹਵੇ, ਉਹ ਉੱਤਰ, ਦੱਖਣ, ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਵਲੋਂ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਮੀਟਰਡ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਯਾਨ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੀਟਰਡ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਚਰਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਵਿਅਕਤੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ (HCDC) ਨੂੰ ਜਨ ਹਿਤ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਐਜੰਡੇ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ HCDC ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਰਿਕੁਇਸਟ ਸਲਿਪ ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਕੱਤਰ ਨੂੰ ਫਰਾਹਮ ਕਰੋ। ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਹਾਜਰੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ਯ ਨੂੰ ਭਵਿਸ਼ਯ ਦੇ HCDC ਐਜੰਡਿਆਂ 'ਤੇ ਨੋਟਿਸ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨਾਲ (559) 621-8300 'ਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ (10) ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਵਿਅਕਤੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਅਤੇ ਹਾਊਸਿੰਗ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ (HCDC) ਨਾਲ ਜਨਤਕ ਹਿਤ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਸਮਾਪਨ ਦੌਰਾਨ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਅਜੰਡੇ ਵਿੱਚ ਤਾਲਮੇਲ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ HCDC ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਫਾਰਮ ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਸਕੰਤਰੀ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ। ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ HCDC ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਅਜੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸੰਬੰਧਤ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ (10) ਦਸ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਅਤੇ ਹਾਊਸਿੰਗ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨਾਲ (559) 621-8300 ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜੋ Housing and Community Development Commission (HCDC) ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਗਾਮੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਮਸਲਿਆਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਜੋ ਜਨਤਾ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਪਰ ਏਜੰਡੇ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ HCDC ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ 'ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ Speaker Request Slip ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸਕੱਟ ਨੂੰ ਦਿਓ। ਜੋ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀ HCDC ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ ਬਾਰੇ ਤਜਵੀਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ Housing and Community Development Division ਨੂੰ (559) 621-8300 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ (10) ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ।