ਅਪੰਗਤਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨ

ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਆਮ ਜਨਤਾ ਲਈ ਖੁੱਲਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦਕਿ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਆਰਡਰ ਨੰ. 2020-12 ਲਾਗੂ ਹੈ, ਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਫ਼ਰੇਸਨੋ ਦੀਆਂ ਜਨਤਾਈ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਅਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਆਮ ਜਨਤਾ ਲਈ ਬੰਦ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਦਿਸਬਿਲਿਟੀ ਆਡਵਾਈਜ਼ਰੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 10:00 ਵਜੇ Comcast ਚੈਨਲ 96 ਅਤੇ AT&T ਚੈਨਲ 99 ਤੇ ਲਾਈਵ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਨਤਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਨਤਾ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ: ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਜਨਤਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿਸਬਿਲਿਟੀ ਆਡਵਾਈਜ਼ਰੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। 1. ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਪਹਿਲੇ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ: https://zoom.us/webinar/register/WN_92_emsrTQDKt2MxuMh9ftQ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਵੈਬਿਨਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਤਸਦੀਕ ਈ-ਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ। 2. ਈ-ਮੇਲ: ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਾਸੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ shannon.mulhall@fresno.gov ਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੀ ਈ-ਮੇਲ ਦੀ ਸਬਜੈਕਟ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਪਲੇਨਿਡ ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਆਈਟਮ ਨੰਬਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਿਸ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਈ-ਮੇਲਾਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 450 ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਦੌਰਾਨ ਕਮਿਸ਼ਨਰਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਗੀਆਂ।

ਅਸਮਰਥਤਾ ਸਲਾਹ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਏ (2165N) ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2ਜੀ ਮੰਜ਼ਲ, 2600 ਫ੍ਰੇਸਨੋ ਸਟਰੀਟ, ਫ੍ਰੇਸਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 93721 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਫ੍ਰੇਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਲਕਸ਼ ਅਮਰੀਕੀ ਅਸਮਰਥਤਾ ਕਾਨੂੰਨ (ADA) ਦੀ ਸਾਰੀਆਂ ਰੁਖਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਲਣ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਯੋਗ ਹੈ। ਜੇ, ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਪਾਤਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੋਭਰਾਗਦਾਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਦੋਭਾਸ਼ੇ, ਸਾਈਨ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਸਹਾਇਕ ਸੁਣਨ ਵਾਲੀਆਂ ਯੰਤਰ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov ਪ੍ਰਤੀ ਅਤੇ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

ਵਿਕਲਾਂਗਤਾ ਦੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੋਰਡ ਰੂਮ ਏ (2165N) ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ (City Hall) ਦੀ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਉੱਤੇ 2600 ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫ੍ਰੈਸਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 93721 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸ਼ਹਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ ਅਮੈਰੀਕਨ ਡਿਸਬਿਲਿਟੀ ਐਕਟ (ADA) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਬੈਠਕ ਦਾ ਕਮਰਾ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੁਲਤ ਨਾਲ ਯੁਕਤ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ, ਬੈਠਕ ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਵਾਧੂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਭਾਸ਼ਿਆ, ਸੰਕੇਤ ਭਾਸ਼ਾ, ਸ਼ਰਵਣ ਯੰਤਰ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਮਿਉਨਿਸਿਪਲ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 'ਤੇ ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਉੱਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੈਠਕ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov 'ਤੇ, ਜਾਂ ਮਿਉਨਿਸਿਪਲ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

Tso Disability Advisory Commission tos txais koj rau Meeting Room A (2165N), nyob rau hauv City Hall, 2nd Floor, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. ਫ੍ਰੈਜ਼ਨੋ ਨਗਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਕਲਾਂਗ ਐਕਟ (ADA) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਭ ਕੁਝ ਸੁਲਭ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਰਦ ਮੰਡਲ ਦੀ ਹਰ ਸਮਿਤੀ ਵਿਚ ਸਭ ਨੂੰ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਭਾਗ ਲੈਣਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ, ਭਾਵ ਉਪਸਥਿਤੀ, ਸਮਿਤੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ, ਸਾਈਨ ਭਾਸ਼ਾ, ਧਿਆਨ-ਨਾਲ ਸੁਣਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ City Clerk ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਿਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 48 ਘੰਟੇ ਸਤਿਕਾਰ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਸਨ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov ਜਾਂ City Clerk ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹਨ।