ਅਪੰਗਤਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨ

ਜਨਤਾ ਦੀ ਸਾਵਧਾਨੀ: ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਜਨਤਾ ਲਈ ਖੁੱਲਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਈਮਰਜੈਂਸੀ ਆਰਡਰ ਨੰ. 2020-13 ਲਾਗੂ ਹੈ, ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸ਼ਹਰ ਦੀਆਂ ਜਨਤਕ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਸਿਰਫ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਮੀਟਿੰਗ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਜਨਤਾ ਲਈ ਬੰਦ ਹੀ ਰਹੇਗਾ। ਜਨਤਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ: ਜਨਤਾ ਦੇ ਉਹ ਮੈਂਬਰ ਜੋ ਡਿਸਅੇਬਿਲਿਟੀ ਐਡਵਾਇਜ਼ਰੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਹਨ: 1 ਆਨਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ https://fresnogov2.webex.com/fresnogov2/j.php?MTID=e7d35d69ba98e2f811af8c6c466279d07 ਇਵੈਂਟ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰੋ: DACmay2020 "ਹੁਣ ਜੁੜੋ" ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ। ਟੈਲੀਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ। ਅ) ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ ਤੇ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ PC, Mac, iPad, iPhone, ਜਾਂ Android ਯੰਤਰ ਤੋਂ ਦੂਰੋਂ ਮੀਟਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਕਿਰਪਾ ਇਸ URL ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਬ) ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦੱਸਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਸ) ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਐਕਸੈਸ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗਾ। 2. ਫੋਨ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ +1-408-418-9388, ਐਕਸੈਸ ਕੋਡ: 967 661 247 ਅ) ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ 3 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਬ) DAC ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦੱਸਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਸ) ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਐਕਸੈਸ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗਾ। 3. ਈ-ਮੇਲ: ਅ. ਵਾਸੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਟਿੱਪਣੀ shannon.mulhall@fresno.gov ਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਵੀ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਆਪਣੀ ਈ-ਮੇਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਏਜੰਡਾ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਆਈਟਮ ਨੰਬਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਿਸ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਬ. ਈ-ਮੇਲਾਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 200 ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੱਕ ਹੋਵੇਗੀਆਂ ਸ. ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਾਰੀ ਟਿੱਪਣੀ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨਰਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣੇਗੀ। ਸਾਰੇ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਮਿਊਟ ਰਹਿਣਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਵੇ ਜਿਸ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਨਮਿਊਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵੀਡੀਓ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵੀਡੀਓ ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹਟਾ ਦੇਵਾਂਗੇ। ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟਿਵ ਆਰਡਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਨ ਵਿਦ ਡਿਸਅੇਬਿਲਿਟੀਜ਼ ਐਕਟ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੌਨਸਿਲ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ADA ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਨੂੰ shannon.mulhall@fresno.gov ਤੇ ਜਾਂ 559-621-8716 ਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ 48 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸ਼ਹਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ COVID-19 ਵਾਇਰਸ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਦਿਆਬਿਲਿਟੀ ਐਡਵਾਇਜ਼ਰੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ A (2165N) ਵਿਚ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2ਨੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ, 2600 ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫ੍ਰੈਸਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 93721 ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਲਕਸ਼ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ Americans with Disabilities Act (ADA) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਭੌਤਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਂ ਕੋਈ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਸਹਾਇਤਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦਕ, ਸਾਈਨ ਲੈਂਗਵੇਜ ਦੀ ਸੇਵਾ, ਸਹਾਇਕ ਸਲਾਹ ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਡਿਵਾਈਸਜ਼, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੀ ਆਫਸ ਨਾਲ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਜੰਡਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov ਤੇ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੀ ਆਫਸ ਵਿਚ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

ਅਸਮਰਥਤਾ ਪਰਾਮਰਸ਼ ਆਯੋਗ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੋਰਡ ਰੂਮ ਏ (2165N) ਵਿੱਚ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ City Hall ਦੇ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। Fresno ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਨ ਡਿਸਅੇਬਿਲਿਟੀ ਐਕਟ (ADA) ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਬੈਠਕ ਦਾ ਕਮਰਾ ਭੌਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯਾਤਰਾ-ਯੋਗ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੈਠਕ ਦੇ ਸਹਿਭਾਗੀ ਜਾਂ ਸਹਾਇਕ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਦੋਭਾਸ਼ਾਵਾਲੀ, ਸੰਕੇਤ ਭਾਸ਼ਾ, ਸ਼ਰਵਣ ਸਾਧਨ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ (559) 621-7650 'ਤੇ ਫੋਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ Municipal Clerk ਦੇ Office ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ। ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੈਠਕ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov ਤੇ, ਜਾਂ Municipal Clerk ਦੇ Office ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

ਟਸੋ ਡਿਸੇਬਿਲਿਟੀ ਐਡਵਾਈਜ਼ਰੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਏ (2165N) ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2ਜੀ ਫਲੋਰ, 2600 ਫ਼ੇਸਨੋ ਸਟਰੀਟ, ਫ਼ੇਸਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 93721 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਫ਼ੇਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਅਮੇਰਿਕਨ ਵਿਥ ਡਿਸੇਬਿਲਿਟੀਜ਼ ਐਕਟ (ADA) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਭਨਾਂ ਲਈ ਅਣੁਕੂਲਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਲਾਹ ਕਾਰ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਹਰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਭਾਗ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਵਾਲੇ, ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਜਾਂ ਜਨਤਾ। ਸਹਾਇਤਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ, ਸੰਕੇਤ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦੀ, ਬੁਲਾਮੇ ਹਾਰਨਿੰਗ ਸੰਕੇਤ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੀ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਨਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਾਕੂਮੈਂਟ www.fresno.gov ਜਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੀ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।