ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ

ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਰੈਸਨੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2ਜੀ ਮੰਜ਼ਲ 2165N (ਰੂਮ A), 2600 ਫਰੈਸਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫਰੈਸਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 93721 ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫਰੈਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਲਕਸ਼ ਅਮੇਰੀਕਨ ਵਿਥ ਡਿਸਬਿਲਿਟੀਜ਼ ਐਕਟ (ADA) ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਸਾਰ ਹਨਾ ਹੈ। ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਭੌਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ। ਜੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮਿਲ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਸਹਾਲਤਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਭਾਸ਼ਾ, ਸਾਈਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਸਹਾਇਤਾ ਸੁਣਨ ਵਾਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 'ਤੇ ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ 48 ਘੰਟਿਆਂ ਪਹਿਲੇ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਾਹਮਣਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov 'ਤੇ, ਅਤੇ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। HCDC ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਹਿਰ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਉੱਤਰ, ਦੱਖਣ, ਪੂਰਵ ਜਾਂ ਪੱਛਮ ਵੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਮੀਟਰ ਕੀਤੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੀਟਰ ਕੀਤੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੋਰਡ ਰੂਮ ਏ (2165N) ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ (City Hall) ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721। Fresno ਸ਼ਹਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਅਮਰੀਕਨਜ਼ ਵਿਥ ਡਿਸਅਬਿਲਿਟੀਜ ਐਕਟ (ADA) ਦੀ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਬੈਠਕ ਦਾ ਕਮਰਾ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ, ਬੈਠਕ ਦੇ ਅਤਿਥੀ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਵਜੋਂ, ਵਾਧੂ ਸਮਾਯੋਜਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ, ਸੰਕੇਤ ਭਾਸ਼ਾ, ਸ਼ਵਣ ਸਹਾਇਤਾ ਸਾਜ਼, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਿਊਨਿਸਿਪਲ ਕਲਰਕ ਦੀ ਖਿਡਕੀ ਨੂੰ (559) 621-7650 'ਤੇ ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ। ਇਹ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੈਠਕ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਫੋਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov 'ਤੇ, ਜਾਂ ਮਿਊਨਿਸਿਪਲ ਕਲਰਕ ਦੀ ਖਿਡਕੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। HCDC ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣਾ ਚਾਹਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੇ ਦੱਖਣ, ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਪਾਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਮੀਟਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੀਟਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਕਲਾਂਗਤਾ ਐਕਟ (ADA) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰਤਿਬੱਧ ਹੈ ਤਾਂਜੋ ਕਿ ਸਭ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਮਿਲ ਸਕੇ। ਹਰ ਆਯੋਜਨ ਅਤੇ ਸਮਿਤੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਹਾਜ਼ਰ, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ, ਅਤੇ ਸਾਰਜਨ ਲਈ ਬਰਾਬਰੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ, ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਵਿਸਥਾਪਨ, ਸੁਣਨ ਯੰਤਰ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 'ਤੇ ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਵਿਵਸਥਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਬੈਠਕ ਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ www.fresno.gov 'ਤੇ ਜਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਜੋ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ HCDC ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਅਰਧ-ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਿਤ ਪਾਰਕਿੰਗ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉੱਤਰ, ਦੱਖਣ, ਪੂਰਬ, ਪੱਛਮ, ਅਤੇ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੇ ਕਾਮੇ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹਨ। ਮੀਟਰ ਕੀਤੀ ਪਾਰਕਿੰਗ 6:00 ਸ਼ਾਮ ਤਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਵਿਅਕਤੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ (HCDC) ਨੂੰ ਸਰਵਜਨਿਕ ਹਿਤ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਿਧਾਓ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਏਜੰਡੇ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ HCDC ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਪੀਕਰ ਰਿਕਿਊਸਟ ਸਲਿਪ ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸੈਕਰੇਟਰੀ ਨੂੰ ਫਰਾਹਮ ਕਰੋ। ਜਿਹੜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਭਵਿਖੱਤ HCDC ਏਜੰਡਿਆਂ 'ਤੇ ਨੋਟਿਸ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਤਰੀਖ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਦਸ (10) ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨਾਲ (559) 621-8300 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਵਿਅਕਤੀ ਸਕਾਰਮ ਕਮਿਸ਼ਨ ਫਾਰ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਐਂਡ ਹਾউਸਿੰਗ (HCDC) ਨਾਲ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਹਿਤ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਐਜੰਡੇ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ HCDC ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੋਲਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਫਾਰਮ ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਸਕ੍ਰਿਟਰੀ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ। ਜਿਹੜੇ ਵਿਅਕਤੀ HCDC ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਐਜੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ (10) ਦਸ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਐਂਡ ਹਾਊਸਿੰਗ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨੂੰ (559) 621-8300 ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ Housing and Community Development Commission (HCDC) ਦੇ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾ ਮਿਲੇਗਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਏਜੰਡੇ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ HCDC ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਮਹਿਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ Speaker Request Slip ਭਰੋ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕ੍ਰਮ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਦਿਓ। ਜੋ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾ HCDC ਏਜੰਡੇ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ (10) ਦਿਨ ਪਹਿਲਾ Housing and Community Development Division ਨੂੰ (559) 621-8300 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।