ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ

ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਏ (2165N) ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2nd ਫਲੋਰ, 2600 ਫ্রেস्नो ਸਟਰੀਟ, ਫ্রেস्नो, ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ 93721 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਫ্रেस्nو ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਲਕ੍਷ ਹਰ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ Americans with Disabilities Act (ADA) ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਸਰੀਰਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਸੁਲਭ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮਿਲ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਵ್ਯਵਸ਼ਾਅ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਭਾਸ਼ੇ, ਸਾਈਨਰ, ਸਹਾਇਕ ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਡਿਵਾਈਸਾਂ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤੇ ਕਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬ੍ਧਤਾ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਬਿਨੰਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov ਤੇ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬ੍ਧ ਹਨ। HCDC ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਜਾਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੇ ਉੱਤਰ, ਦੱਖਣ, ਪੂਰਬ ਜਾਂ ਪੱਛਮ ਪਾਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਮੀਟਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਟਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੀਟਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਾਂਝ 6:00 ਪ੍ਰਿ.ਦੁ. ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਹੈ।

["ਹਾausਿਜ਼ਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੋਰਡ ਰੂਮ A (2165N) ਵਿੱਚ ਸ੍ਵਾਗਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਟੀ ਹਾਲ (City Hall) ਦੇ ਦੂਸਰੇ ਫਲੋਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721। ਫ਼ਰੇਸ਼ਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਅਮਰੀਕਨ ਡਿਸਅੇਬਿਲਿਟੀ ਐਕਟ (ADA) ਦੀ ਪਾਲਨਾ ਹਰ ਪਹਲੂ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਬੋਰਡ ਰੂਮ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੋਰਡ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅਸਿਸ਼ਟੈਂਟ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਵਜੋਂ ਵਾਧੂ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਸੁਨਣ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਸਾਈਨ ਲੈਂਗਵੇਜ ਇੰਟਰਪ੍ਰੇਟਰ, ਆਡੀਓ ਐਮਪਲੀਫਾਈਿੰਗ ਡਿਵਾਈਸ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਸੇਵਾਈਂ, ਤੋ ਮਿਊਨਿਸਿਪਲ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਬਾਰੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਸਾਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੋਰਡ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਦਾ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਸਟਾਫ਼ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov ਤੇ, ਜਾਂ ਮਿਊਨਿਸਿਪਲ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। HCDC ਬੋਰਡ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਿਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਦੱਖਣ, ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਦੀਆਂ ਪਾਸੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਪਾਰਕਿੰਗ ਮੀਟਰ ਕੀਤੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੀਟਰ ਕੀਤੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ ਤਕ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।"]

ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਅਮਰੀਕਨ ਡਿਸੇਬਿਲਿਟੀ ਐਕਟ (ADA) ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਕੋਈ ਭਾਗ ਲੈ ਸਕੇ। ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਸਾਰੀ ਮੀਟਿੰਗ ਸਮੇਤ ਸਭ ਕੁ ਲਾਗੂ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ, ਸਾਈਨ ਲੈਂਗਵੇਜ, ਬਧੀਰ ਸੇਵਾ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ Office of the City Clerk ਨੂੰ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਤਿਆਰੀ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 48 ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਰਿਕਾਰਡ www.fresno.gov 'ਤੇ ਜਾਂ Office of the City Clerk ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। HCDC ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਚਾਹਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੂੰ City Hall ਵਿੱਚ ਉੱਤਰ, ਦੱਖਣ, ਪੂਰਬ, ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਪਾਸਿਓਂ ਮਿਟਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮਿਟਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ ਤਕ ਵੈਧ ਹੈ।

ਵਿਅਕਤੀ ਸਭਾ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ ਹਾউਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ (HCDC) ਨੂੰ ਵਿਜਨੀ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਮਾਮਲਿਆਂ ਅਤੇ HCDC ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਏਜੰਡੇ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਮਹਿਰਬਾਣੀ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਰਿਕਵੈਸਟ ਸਲਿਪ ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸੈਕਟਰੇਟਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ। ਜਿਹੜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਉਪਸਥਿਤੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਭਵਿੱਖ ਦੇ HCDC ਏਜੰਡਿਆਂ 'ਤੇ ਨੋਟਿਸ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਛਤ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ (10) ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹਾউਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨੂੰ (559) 621-8300 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਲੋਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਐਂਡ ਹਾਊਸਿੰਗ ਕਮਿਸ਼ਨ (HCDC) ਨਾਲ ਜਨਤਕ ਹਿਤ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਦੌਰਾਨ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਐਜੰਡਾ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਸਨ ਅਤੇ ਜੋ HCDC ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੋਲਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਫਾਰਮ ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਸਕਾਰੀ ਨੂੰ ਜਮਾ ਕਰੋ। ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ HCDC ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਅਜਿੰਦੇ ਤਰੁ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧਤ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਦਸ (10) ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਐਂਡ ਹਾਊਸਿੰਗ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨਾਲ (559) 621-8300 ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਐਂਡ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਵਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ (HCDC) ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੀਆਂ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ ਬੋਲਣਾ ਹੈ ਜੋ ਜਨਤਾ ਦੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ ਪਰ ਤਿਆਰ ਅਜੰਡਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ HCDC ਦੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਪੀਕਰ ਰਿਕੁਏਸਟ ਸਲਿਪ ਭਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਦਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਟਿਪਣੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਭਵਿਸ਼ਯ ਦੀ HCDC ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅਜੰਡਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਚਰਚਾ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਦਸ (10) ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹਾਊਸਿੰਗ ਐਂਡ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਵਲਪਮੈਂਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨੂੰ (559) 621-8300 ਫੋਨ ਕਰ ਕੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।