ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ

ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਏ (2165N) ਵਿੱਚ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2ਨੀ ਮੰਜ਼ਲ, 2600 ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫ੍ਰੈਸਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 93721 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਫ੍ਰੈਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਟੀਕਾ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਨ ਅਸ਼ਕਤਾਈ ਕਾਨੂੰਨ (ADA) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣਯੋਗ ਹੈ। ਜੇ, ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਹਾਜ਼ਰ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਸਹਾਇਤਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਭਾਸ਼ੇ, ਸਾਈਨ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਸਹਾਇਤਾ ਸਾਭਣ ਸੁਨਤੀ ਯੰਤਰ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov 'ਤੇ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

ਹਾউਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੋਰਡ ਰੂਮ ਏ (2165N) ਵਿੱਚ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਟੀ ਹਾਲ (City Hall) ਦੀ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। Fresno ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਨ ਵਿਥ ਡਿਸਅਬਿਲਿਟੀਜ਼ ਐਕਟ (ADA) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਬੋਰਡ ਰੂਮ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ, ਬੋਰਡ ਦੇ ਉਪਸਥਿਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਵਜੋਂ, ਵਾਧੂ ਸਮਰੱਥਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦਕ, ਸਾਈਨ ਲੈਂਗਵੇਜ਼, ਸੁਣਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਡਿਵਾਈਸ, ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਸੇਵਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਿਊਂਸਿਪਲ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ (559) 621-7650 ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ। ਇਹ ਸਲਾਹ ਦਿਧੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੋਰਡ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਕੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਸਟਾਫ ਰਿਪੋਰਟਾਂ www.fresno.gov 'ਤੇ, ਜਾਂ ਮਿਊਨਸਿਪਲ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

Tso Housing and Community Development Commission ਤੁਹਾਨੂੰ Meeting Room A (2165N) ਵਿੱਚ ਸੁਆਗਤ ਹੈ, ਜੋ City Hall, 2nd Floor, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। Fresno ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ American with Disabilities Act (ADA) ਅਨੁਸਾਰ ਸਭ ਲਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਦੱਸ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਸਭ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ, ਭਾਸ਼ਣ-ਤੋਂ-ਪਾਠ, ਸੁਣਵਾਈ ਸਹਾਇਕ, ਜਾਂ ਮੌਖਿਕ ਅਨੁਵਾਦ। ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਲਈ Office of the City Clerk ਨੂੰ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ 48 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲੇ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਏਜੰਡੇ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ www.fresno.gov 'ਤੇ ਜਾਂ Office of the City Clerk ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

ਵਿਅਕਤੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਮਿਸ਼ਨ (HCDC) ਨੂੰ ਜਨ ਹਿਤ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਅਜੰਡੇ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ HCDC ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਰਿਕਵੈਸਟ ਸਲਿਪ ਭਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਦਿਓ। ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਭਵਿਸ਼ ਵਿਚ HCDC ਅਜੰਡਿਆਂ ਉੱਤੇ ਨੋਟ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ (10) ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਡਿਵਿਜ਼ਨ ਨੂੰ (559) 621-8300 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।