Calendario / Ayuntamiento
Ayuntamiento
Traducido automáticamente. Es posible que parte del contenido aún no esté disponible en este idioma.
Detalles de la reunión
- Nombre de la reunión
- Ayuntamiento
- Estado del orden del día
- Final
- Fecha/hora de la reunión
- Thu, Jun 13, 2019 · 9:00 AM
- Estado del acta
- Final
- Lugar
- Cámaras del Consejo Sesión Ordinaria
- Acta publicada
- Acta
- eComentario
- No disponible
- Video de la reunión
- No disponible
Orden del día 117
- El Consejo Municipal se reunió en sesión ordinaria en la Sala del Consejo, Ayuntamiento en la fecha y hora escritas arriba.
- 1-NPor moción del Consejal Soria, secundada por la Vicepresidenta Arias, que el Punto de Acción anterior sea adoptado. La moción se aprobó por el siguiente voto:ADOPTED
VotaciónAye 6
- 1-FPor moción del Presidente Caprioglio, secundada por la Concejal Chavez, que la anterior Ordenanza sea adoptada. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTED
VotaciónAye 6
- 1-LPor moción de la Concejal Esparza, secundada por la Concejal Chavez, que el Artículo de Acción anterior sea aprobado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 4
VotaciónAye 6
- 1-SPor moción del Concejal Esparza, secundada por la Vicepresidenta Arias, que el Artículo de Acción anterior sea aprobado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 1
VotaciónAye 5Absent 1
- 1-WPor moción del Concejal Chavez, secundada por la Vicepresidenta Arias, que el Artículo de Acción anterior sea aprobado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 3
VotaciónAye 6
- 1-ZPor moción de la Vicepresidenta Arias, secundada por la Concejal Chavez, que el Artículo de Acción anterior sea aprobado según fue enmendado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVED AS AMENDEDDocumentos 1
VotaciónAye 6
- El Consejo Municipal se recesó para almorzar a las 12:06 P.M. y regresó del almuerzo a las 1:39 P.M.
- Mociones de Presupuesto
Información de la reunión y de participación
El Concejo Municipal de Fresno le da la bienvenida a las Cámaras del Concejo Municipal, ubicadas en el Ayuntamiento, piso 2, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. El objetivo de la Ciudad de Fresno es cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) en todos los aspectos. La sala de reuniones es físicamente accesible. Si, como asistente o participante en la reunión, necesita acomodaciones adicionales tales como intérpretes, intérpretes de lenguaje de signos, dispositivos de escucha asistida, o los servicios de un traductor, por favor comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal al (559) 621-7650 o clerk@fresno.gov. Para asegurar la disponibilidad, se le recomienda que haga su solicitud al menos 48 horas antes de la reunión. La agenda y los informes del personal relacionados están disponibles en www.fresno.gov, así como en la Oficina del Secretario Municipal. La reunión del Concejo se puede ver en vivo en el Canal 96 de Comcast y el Canal 99 de AT&T a partir de las 9:00 a.m. y se repite comenzando a las 8:00 p.m. La reunión también se puede ver en línea en https://fresno.legistar.com. PROCESO: Para cada asunto considerado por el Concejo, primero habrá una presentación del personal seguida por una presentación de los individuos involucrados, si están presentes. Luego se tomará el testimonio de los presentes. Todos los testimonios se limitarán a tres minutos por persona. Si desea hablar, complete un Formulario de Solicitud de Orador disponible en la Oficina del Secretario Municipal y en las Cámaras del Concejo. Las tres luces en el podio junto al micrófono indicarán la cantidad de tiempo restante para el orador. La luz verde en el podio se encenderá cuando el orador comience. La luz amarilla se encenderá con un minuto restante. El orador debe estar terminando el testimonio cuando la luz roja se encienda y suenen los tonos, indicando que el tiempo ha expirado. También se muestra una cuenta regresiva del tiempo restante para hablar en la pantalla grande detrás de la presidencia del Concejo. No se aceptarán documentos para revisión del Concejo a menos que se envíen a la Oficina del Secretario Municipal al menos 24 horas antes de que se escuche el artículo de la Agenda del Concejo. A continuación se presenta un cronograma general de artículos para consideración y acción del Concejo. El Concejo Municipal puede considerar y actuar sobre un artículo de la agenda en cualquier orden que estime conveniente. Los artículos con hora programada pueden escucharse más tarde pero no antes de la hora establecida en la agenda. Se aconseja a las personas interesadas en un artículo incluido en la agenda que estén presentes durante toda la reunión para asegurar su presencia cuando se llame al artículo.- LOS ELEMENTOS DE LA AGENDA MARCADOS CON UN ASTERISCO (***) ESTÁN SUJETOS AL VETO ALCALDICIO O A RECONSIDERACIÓN
Información de la reunión y de participación
El Consejo de la Ciudad de Fresno da la bienvenida a las Cámaras del Consejo Municipal, ubicadas en el Ayuntamiento (City Hall), segundo piso, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. El objetivo de la Ciudad de Fresno es cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) en todos los aspectos. La sala de juntas es físicamente accesible. Si usted, como asistente o participante de la junta, necesita acomodaciones adicionales como intérpretes, lenguaje de señas, dispositivos auditivos, o los servicios de un traductor, por favor comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal llamando al (559) 621-7650 o al clerk@fresno.gov. Para asegurar la disponibilidad, se le recomienda llamar y hacer su petición por lo menos 48 horas antes de la junta. La agenda y los reportes de personal correspondientes están disponibles en www.fresno.gov, o en la Oficina del Secretario Municipal. Las juntas del Municipio se pueden ver en el Canal 96 de Comcast y el Canal 99 de AT&T a las 9:00 a.m. y otra vez comenzando a las 8:00 p.m. La junta también se puede ver en internet en https://fresno.legistar.com PROCESO: Por cada asunto que escuche el Consejo Municipal, habrá una presentación del personal seguida por una presentación de los individuos involucrados, si están presentes. El testimonio de los presentes se escuchará entonces. Todo testimonio se limitará a tres minutos por persona. Si usted desea hablar, llene la hoja para pedir hablar disponibles en la oficina del Secretario Municipal y en la Sala Consistorial. Las tres luces en el atril junto al micrófono indicarán cuánto tiempo le queda al orador. La luz verde en el atril se encenderá cuando el orador comience. La luz amarilla se encenderá cuando quede un minuto. El orador debería estar concluyendo su testimonio cuando la luz roja se encienda y el sonido indique que se acabó su tiempo. La cantidad de tiempo que queda también aparecerá en la pantalla grande detrás del Consejo Municipal. No se aceptarán documentos para que revise el Consejo Municipal a menos que se sometan al Secretario Municipal por lo menos 24 horas antes de que se escuche la Agenda del Consejo Municipal. Este es el horario general de temas para la consideración y acción del Consejo Municipal. El Consejo Municipal pudiera considerar y tomar acción en un artículo de la Agenda en el orden que considere adecuado. Artículos con una hora fijada se pueden escuchar después de la hora indicada pero no antes de la hora indicada en la agenda. Se les recomienda a las personas que estén interesadas en un artículo de la agenda, que estén presentes durante toda la junta para asegurar su presencia cuando se presente ese artículo.- LOS ARTÍCULOS MARCADOS CON TRES ASTERISCOS (***) ESTÁN SUJETOS A UN VETO POR PARTE DEL ALCALDE O UNA RECONSIDERACIÓN
Información de la reunión y de participación
El Consejo de la Ciudad de Fresno le da la bienvenida a las Cámaras del Consejo de la Ciudad, ubicadas en el Ayuntamiento, 2.° Piso, 2600 Fresno Street, Fresno, California 93721. Es política de la Ciudad de Fresno cumplir con todas las disposiciones de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) para servir a todas las personas. Los procedimientos de las juntas permiten la participación de todos, incluidos los asistentes y los miembros de la junta que puedan requerir acomodaciones tales como intérpretes, servicios de interpretación de lenguaje de señas, dispositivos de asistencia auditiva o un intérprete. Comuníquese con la Oficina del Secretario de la Ciudad al (559) 621-7650 o clerk@fresno.gov. Para garantizar que se hayan preparado adecuadas acomodaciones para usted, debe notificar con al menos 48 horas de anticipación a la junta. Las agendas de las juntas y otros documentos están disponibles en www.fresno.gov o en la Oficina del Secretario de la Ciudad. La junta del Consejo se transmite en el canal 96 de Comcast y en el canal 99 de AT&T a las 9:00 a.m. y se repite a las 8:00 p.m. La junta también puede verse en línea en https://fresno.legistar.com. NOTA: Todos los puntos de la agenda deben ser aprobados previamente por el Consejo y habrá un informe del personal presentado por el personal responsable, seguido de una presentación ordenada por los interesados presentes. Luego se abrirá al público para comentarios, con un límite de tres (3) minutos por orador. Si desea hacer comentarios, complete el Formulario de Solicitud del Orador disponible en la Oficina del Secretario de la Ciudad y en las Cámaras del Consejo. Hay tres (3) luces en el podio que le indican cuánto tiempo le queda para hablar. La luz verde del podio se iluminará cuando el orador comience a hablar. La luz amarilla se iluminará cuando quede un (1) minuto. El orador debe terminar de hablar cuando la luz roja se encienda y suene la alarma, lo que indica que se ha terminado el tiempo. Un temporizador adicional en la pantalla grande frente al Consejo mostrará el tiempo restante contando hacia atrás.Información de la reunión y de participación
El consejo no aceptará ningún documento para revisión adicional a menos que ya haya sido enviado a la Oficina del Secretario Municipal 24 horas antes y colocado en la agenda para la revisión del consejo antes de que el consejo escuche los asuntos. Además, se dará tiempo a los miembros del consejo para revisar y deliberar. El Consejo Municipal (City Council) revisará y seguirá los procedimientos en la agenda si se considera que es apropiado. Se dará tiempo para revisar de acuerdo con los procedimientos después, pero no será antes según lo establecido en la agenda. Los que estén interesados en los asuntos de la comisión que figuran en la agenda desean permanecer en la comisión asesora hasta que sea mencionado para que puedan estar presentes.- ESTO ES UN AVISO DE TRES DÍAS (***) EN LA ORDEN QUE ESTÁ SUJETA A VETO MAYORAL O RECONSIDERACIÓN
- 9:03 A.M. LLAMADA DE LISTA
- Invocación por miembro del público, Andy Hansen-Smith.
- Promesa de Lealtad a la Bandera
- APROBAR AGENDAPor moción del Miembro del Consejo Chavez, secundada por el Miembro del Consejo Soria, que lo anterior sea adoptado según lo enmendado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTED AS AMENDED
VotaciónAye 6
- Por moción del Concejal Soria, secundada por el Concejal Chavez, que se apruebe el Punto de Acción anterior. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 1
VotaciónAye 6
- Por moción de la Concejal Soria, secundada por la Concejal Chavez, que el Tema de Acción anterior sea aprobado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 3
VotaciónAye 6
- PRESENTED
- PRESENTED
- PRESENTEDDocumentos 1
- PRESENTED
- PRESENTED
- 1.CALENDARIO DE CONSENTIMIENTOPor moción del Concejal Soria, secundada por la Presidenta Caprioglio, se adoptaron los siguientes artículos del ORDEN DEL DÍA DE CONSENTIMIENTO. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTED
VotaciónAye 5Absent 1
- 1-AAPPROVED
- 1-BCONTINUED
- 1-CADOPTED
- 1-DADOPTED
- 1-EAPPROVED
- 1-F
- 1-GAPPROVED
- 1-HAPPROVEDDocumentos 1
- 1-IAPPROVEDDocumentos 1
- 1-JADOPTEDDocumentos 1
- 1-KAPPROVEDDocumentos 1
- 1-L
- 1-MPor moción del Miembro del Consejo Soria, secundada por la Presidenta Caprioglio, que el Artículo de Acción anterior sea aprobado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 1
VotaciónAye 4No 1Absent 1
- 1-N
- 1-OAPPROVED
- 1-PADOPTED
- 1.
- 1-QAPPROVED
- 1-RAPPROVED
- 1-SDocumentos 1
- 1-TADOPTEDDocumentos 2
- 1-UADOPTEDDocumentos 8Side Letter - Third Party Plan Check Review, Contracting OutResolution - 12th Amendment to FY19 Salary ResolutionSalary Tables - 12th Amend to FY19 Salary Resolution_REDLINESalary Tables - 12th Amend to FY19 Salary Resolution_FINALSide Letter - Class & Comp Equity AdjustmentsCosting - Class & Comp Equity AdjustmentsSide Letter - Uniform Allowance, HRACosting - Crime Scene Tech Uniform Allowance
- 1-VAPPROVED
- 1-W
- 1-XAPPROVED
- 1-YAPPROVEDDocumentos 1
- 1-Z
- 1-AADocumentos 1
- 1-BBCONTINUED
- 1-CCAPPROVED
- 1-DDADOPTED
- 1-EEAPPROVED
- 1-FFAPPROVED
- 1-GGAPPROVEDDocumentos 1
- 1-HHAPPROVED
- 1-IIADOPTED
- 1-JJAPPROVED
- 1-Q
- 10:00 A.M.#1
- Por moción del Concejal Bredefeld, secundada por el Concejal Chavez, que el Punto de Acción anterior sea adoptado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTED
VotaciónAye 6
- 10:00 A.M.#2
- PRESENTED
- 10:00 A.M.#3
- PRESENTED
- 10:05 A.M.#1 COMUNICACIÓN PROGRAMADA
- 10:05 A.M.#2
- Por moción del Concejal Bredefeld, secundada por el Concejal Chavez, que el Artículo de Acción anterior sea continuado hasta el 20 de junio de 2019. La moción fue aprobada por el siguiente voto:CONTINUEDDocumentos 519-1748 Presentation Material Summary of Fee Adjustments.pdf.pptx19-1748 CEQA Finding of Statutory Exemption.pdf19-1748 Fire Impact Fee Nexus Study Update.pdf19-1748 Resolution 551st Amendment to the Master Fee Schedule.pdf19-1748 Resolution Establishing Findings Pursuant to California Government Code Sections 65961 and 66498.pdf
VotaciónAye 4No 1Absent 1
- 10:10 A.M.
- 10:15 A.M.
- Documentos 22Exhibit A Vicinity MapExhibit B 2017 Aerial Photograph of SiteExhibit C Public Hearing Noticing MapExhibit D - Project Information TablesExhibit E Operational StatementExhibit F Proposed Planned Land Use Map /Application No P18-03659Exhibit G Proposed Rezone Exhibit pursuant to Rezone Application No P18-03659Exhibit H Site Plan (Conceptual Only)Exhibit I Trip Generation AnalysisExhibit J Plan Amendment and Rezone FindingsExhibit K - Environmental Assessment No P18-03659, Finding of a Mitigated Negative Declaration dated May 22, 2019Exhibit L PC Resolution for Plan Amendment - P18-03659Exhibit M Plan Amendment Map - P18-03659Exhibit N PC Resolution for Rezone - P18-03659Exhibit O Rezone MapExhibit P PC Resolution for Modification of Conditions of Zoning - P18-03659 - 5260 N PalmExhibit Q PC Resolution for Modification of Conditions of Zoning - P18-03659 - 5200 N PalmExhibit R City Council Resolution for Plan Amendment Application No. P18-03659Exhibit S City Council Ordinance Bill for Rezone Application No. P18-03659Exhibit T City Council Ordinance Bill for Rezone for Modification of Conditions of Zoning Application No. P18-03659 - 5260 N PalmExhibit U City Council Ordinance Bill for Rezone for Modification of Conditions of Zoning Application No. P18-03659 - 5200 N PalmExhibit V Modification to Conditions of Zoning
- 1:30 P.M. - CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO CONTROVERTIDO
- 5:00 P.M. - CONTINUADO HASTA JUNIO 27, 2019 A LAS 5:00 P.M.
- CONTINUEDDocumentos 10Exhibit A Project Location MapExhibit B Project ScheduleExhibit C Steering Committee RosterExhibit D Draft Land Use MapExhibit E General Plan Planned Land Use MapExhibit F Draft Guiding PrinciplesExhibit G Regional Park OptionsExhibit H Specific Plan of the West Area Initiation ReportExhibit I Planning Commission ResolutionExhibit J City Council Resolution
- 3-APor moción del Presidente Caprioglio, secundada por la Concejal Chavez, que la Ordenanza anterior sea aprobada. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVED
VotaciónAye 4Absent 2
- Esmeralda Z. SoriaAbsent
- Garry BredefeldAye
- Luis ChavezAye
- Miguel Angel AriasAbsent
- Nelson EsparzaAye
- Paul CaprioglioAye
- 3-BCONTINUED
- 3-CPor moción del Vicepresidente Arias, secundada por la Concejal Chavez, se aprueba lo anterior en Punto de Acción. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 4
VotaciónAye 5Absent 1
- 3-DPor moción del Concejal Chavez, secundada por la Vicepresidenta Arias, que el anterior Tema de Acción sea adoptado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTEDDocumentos 2
VotaciónAye 5Absent 1
- 3-EPor moción del Concejal Esparza, secundada por el Concejal Chavez, que el Artículo de Acción anterior sea aprobado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 4
VotaciónAye 5Absent 1
- 3-FPor moción de la Vicepresidenta Arias, secundada por la Regidora Chavez, que el Artículo de Acción anterior sea aprobado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 2
VotaciónAye 5Absent 1
- 3-GPor moción del Vicepresidente Arias, secundada por la Concejal Chavez, se aprueba el Artículo de Acción anterior. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 2
VotaciónAye 5Absent 1
- 3-HPor moción del Vicepresidente Arias, secundada por la Concejal Esparza, que el elemento de acción anterior sea aprobado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 4
VotaciónAye 5Absent 1
- 3-IPor moción del Concejal Esparza, secundada por el Concejal Bredefeld, que se apruebe el Artículo de Acción anterior. La moción se aprobó por el siguiente voto:APPROVEDDocumentos 3
VotaciónAye 5Absent 1
- 3-JPor moción del Concejal Chavez, secundada por el Concejal Bredefeld, que el Rubro de Acción anterior sea adoptado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTEDDocumentos 1
VotaciónAye 4No 1Absent 1
- 3-A
- 4-AAPPROVED
- 4-BPor moción del Vicepresidente Arias, secundada por el Concejal Chavez, que el Asunto de Acción anterior sea adoptado. La moción se aprobó por el siguiente voto:ADOPTEDDocumentos 5
VotaciónAye 5Absent 1
- 4-C
- 4-DPor moción de la Vicepresidenta Arias, secundada por la Concejal Chavez, que el Artículo de Acción anterior sea adoptado. La moción fue aprobada por el siguiente voto:ADOPTED
VotaciónAye 5Absent 1
- 5-A
- 5-B
- 5-C
- 5-D
- 5-E
- FAVOR DE NOTAR: LA COMUNICACIÓN NO PROGRAMADA NO ESTÁ PROGRAMADA PARA UNA HORA ESPECÍFICA Y PUEDE SER ESCUCHADA EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE LA REUNIÓN
- APLAZAMIENTO
- AUDIENCIAS PRESUPUESTARIAS PROGRAMADAS PARA EL AÑO FISCAL 2020