Daim ntawv qhia hnub / Lub Nroog Council

Lub Nroog Council

Thu, Jul 14, 2016 · 1:30 PMFinal

Tsis siv neeg txhais lus. Qee cov ntsiab lus tseem tsis tau muaj nyob hauv hom lus no.

Cov ntsiab lus ntawm rooj sib tham

Lub npe rooj sib tham: Lub Nroog Council
Xwm txheej ntawm daim ntawv qhia: Final
Hnub/sijhawm rooj sib tham: Thu, Jul 14, 2016 · 1:30 PM
Xwm txheej ntawm cov ntawv sau: Final
Qhov chaw: Chav Saib Xam Txwj ["Pawm Kev Sib Tham"
Cov ntawv sau tshaj tawm: Cov ntawv sau
eComment: Tsis muaj
Yees duab rooj sib tham: Tsis muaj

Txheej txheem 66

- Cov minutes saum no tau pom zoo los ntawm lub rooj sib tham tag nrho ntawm City Council thaum Lub Xul 28, 2016 City Council meeting nrog Councilmember Baines III tsis nkag tuaj.
- Councilmember Baines III tau tawm ntawm Council Chamber nyob rau 3:48 P.M. thiab tsis nyob hauv qhov seem ntawm lub open session. Councilmember Brandau tau tawm ntawm Council Chamber nyob rau 4:44 P.M. thiab tsis nyob hauv qhov seem ntawm lub open session. Councilmember Brand tau tawm ntawm Council Chamber nyob rau 4:47 P.M. thiab rov qab tuaj nyob rau 4:55 P.M.
- KOV SIAB TXOG CAIS NTAWV PHEEJ YOOMNyob rau qhov kev xov tooj ntawm Thawj Tswj Hwm Caprioglio, thiab txhawb los ntawm Councilmember Soria, lub CONSENT CALENDAR tau raug pov rau qhov kev pov npav no:
  VoteAye 6Absent 1
  - Clinton OlivierAye
  - Esmeralda Z. SoriaAye
  - Lee BrandAye
  - Oliver L. Baines IIIAye
  - Paul CaprioglioAye
  - Sal QuinteroAbsent
  - Steve BrandauAye
  ADOPTED
- Councilmember Baines III tsis muaj lawm thaum Lub Sij Hawm Hu Npe tab sis nkag mus rau hauv Lub Tsev Pabianglaj Pawg Cog Elders rau hnub tim 1:34 P.M. Vice President Quintero tsis muaj lawm thaum Lub Sij Hawm Hu Npe tab sis nkag mus rau hauv Lub Tsev Pabianglaj Pawg Cog Elders rau hnub tim 1:39 P.M.
- Lub nroog Pawg Saib Xyuas tau tuaj ua hauj lwm hauv lub caij ua hauj lwm ib txwm nyob rau hauv lub Pawg Saib Xyuas Chaw, Lub Nroog Lub Tsev, nyob rau lub hnub thiab lub sij hawm sau saum toj no.
- 16-857Cov ntaub ntawv tau txais los ntawm Jeanette Grider thaum Lub Sij Hawm Sib Tham Uas Tsis Tau Npaj Ua Ntej.
  Documents 1
  Received During Meeting - Grider Unscheduled 7-14-2016.pdf
- Chav sib tham no muaj kev nkag tau rau cov neeg uas muaj teeb meem txog lub cev. Tej yam kev pab xws li kev pab txhais lus thiab kev pab ntxiv, suav nrog cov cuab yeej pab mloog, tuaj yeem muab tau. Cov lus thov rau kev pab yuav tsum tau ua raws li ntxov ntxov ua tau rau lub sijhawm ntawm qhov sib tham. Thov hu rau City Clerk's Office ntawm 559-621-7650.
- Lub nroog Council txais tos koj tuaj rau Council Chambers, nyob rau hauv City Hall, 2nd Floor, 2600 Fresno Street, Fresno CA 93721.
- Daim ntawv teev tej hauj lwm thiab cov ntaub ntawv los ntawm cov neeg ua hauj lwm yog muaj nyob rau (www.fresno.gov) thiab nyob hauv Lub Chaw ntawm City Clerk. Lub rooj sib tham ntawm Council tseem tuaj yeem hnov qab nyob rau tib qhov chaw ntawm lub vev xaib, thiab tuaj yeem saib nyob rau Comcast Channel 96 thiab AT&T Channel 99 pib lub sij hawm 1:30 p.m. thiab rov qab pom pib thaum 8:00 p.m.
- Meeting & participation information
  LUJ LIJ: Rau txhua yam teeb meem uas Pawg Txheej Ntxhw Nroog tau xav txog, ua ntej yuav muaj kev qhia los ntawm cov neeg ua hauj lwm, thiab ces yuav muaj kev qhia los ntawm cov neeg cuam tshuam, yog tias lawv tuaj koom. Ces yuav nqa lus pom zoo los ntawm cov neeg tuaj koom. Tag nrho cov lus pom zoo yuav txwv rau peb feeb rau ib tus neeg. Yog tias koj xav hais lus, sau ib daim ntawv thov hais lus uas muaj nyob ntawm Chaw Ua Hauj Lwm Ntawm Pawg Txheej Ntxhw Nroog thiab nyob hauv Chaw Sib Tham ntawm Pawg Txheej Ntxhw Nroog. Peb txheej hluav taws ntawm lub rooj hais lus uas nyob ze ntawm lub lauj kaub hais lus yuav qhia txog lub sij hawm uas muaj txog rau tus neeg hais lus.
- Meeting & participation information
  Lub teeb ntsuab nyob rau lub tuam txhab yuav raug qhib thaum tus neeg hais lus pib. Lub teeb daj yuav tuaj nyob rau ib feeb tseem nyob. Tus neeg hais lus yuav tsum ua tiav txog nws cov lus tim thaum lub teeb liab tuaj nyob thiab lub tuam txhab nrov tawv, qhia tias lub sij hawm tau ploj mus. Lub sij hawm suab nkauj ntawm lub sij hawm tseem nyob rau kev hais lus kuj tseem nyob rau ntawm lub ntsiab lus loj nyob rau tom qab Council dais.
- Cov ntaub ntawv twb tsis raug txais los rau Council ntsuas txog yam tsis tau xa tuaj rau City Clerk nram qab tsawg kawg 24 teev ua ntej qhov Council Agenda item raug mloog.
- Meeting & participation information
  Hauv qab no yog ib daim ntawv teev cov ntsiab lus rau Pab Pawg Kws Saib Xyuas Zej Zog xav txog thiab ua hauj lwm. Pab Pawg Kws Saib Xyuas Zej Zog tuaj yeem xav txog thiab ua hauj lwm rau ib daim ntawv teev ntsiab lus hauv txhua txoj kev uas nws xav tias raug txog. Cov ntsiab lus uas muaj lub sij hawm tseeb tuaj yeem raug xov kom dhau los tab sis tsis tuaj yeem xov ua ntej lub sij hawm teev rau daim ntawv teev ntsiab lus. Cov neeg xav txog ib daim ntawv teev ntsiab lus raug caw tuaj nyob rau ntau lub sij hawm ntawm kev sib tham uas txhawm rau xyuas kom lawv tuaj txog thaum daim ntawv teev ntsiab lus raug hu.
- COV KAUM TXHAIS UA LUS NROG XYOO PLUAG (***, ***) YOG SUBJECT RUV MAYORAL VETO LOSSIS RECONSIDERATION
- 1:30 P.M. ROLL CALL
- Kev thov txim los ntawm Pastxo Jim Cecy ntawm lub Campus Bible Church
- Kev Cog Lus rau Tus Chij
- PHEEJ APRAU TXOJ NTAUB NTAWV CEVRaws li qhov kev xav ntawm Councilmember Brand, thiab raug txhawb los ntawm Councilmember Olivier, Agenda raug lees paub tias tau hloov kho. Qhov kev xav tau nqa los ntawm qhov kev pov npav hauv qab no:
  VoteAye 6Absent 1
  - Clinton OlivierAye
  - Esmeralda Z. SoriaAye
  - Lee BrandAye
  - Oliver L. Baines IIIAye
  - Paul CaprioglioAye
  - Sal QuinteroAbsent
  - Steve BrandauAye
  ADOPTED AS AMENDED
- 16-153Kev pom zoo ntawm cov ntaub ntawv los ntawm Lub Rau Hli 30, 2016
  Txij li ntawm kev sib tham ntawm Councilmember Baines III, thiab tau txhawb ntsig los ntawm President Caprioglio, cov Minutes hauv saum no tau pom zoo. Lub sij hawm no tau khiav los ntawm qhov kev pov npav hauv qab no:
  Documents 1
  Draft Minutes
  VoteAye 6Absent 1
  - Clinton OlivierAye
  - Esmeralda Z. SoriaAye
  - Lee BrandAye
  - Oliver L. Baines IIIAye
  - Paul CaprioglioAye
  - Sal QuinteroAbsent
  - Steve BrandauAye
  APPROVED
- 1-A
  16-766Pom zog rau kev hloov pauv ntawm ib tug npe muab tso rau Subcontractor, Steven's Electrical Contracting, los ntsis Interactive Lighting ntawm Cultural Arts District Park Project - Council District 3
  Cov khoom saum toj no tau pom zoo nyob rau hauv Consent Calendar.
  Documents 1
  16-766 PC00114 Contractor Request
  APPROVED
- 1-B
  16-772Pov tseg ib lub txwm siv te rau xyoo ntawm Reading and Beyond rau lub luag haujlwm ua lead agency rau cov kev pab pawg neeg thiab tso cai rau PARCS Director kom kos npe rau ntawm lub txwm siv te
  Cov khoom saum toj no tau pom zoo nyob rau lub Consent Calendar.
  Documents 1
  Reading and Beyond Agreement 63016.pdf
  APPROVED
- 1-C
  16-785***TXOJ CAIKV - Tshaj tawm txog qhov chaw nyob twj ywm hauv txoj hauj lwm ntawm Councilmember rau District Five; hu kom muaj kev xaiv tsa tshwj xeeb los sau qhov chaw nyob twj ywm uas yuav sib koom ua ke nrog General Election thaum November 8, 2016; thiab hu kom muaj kev xaiv tsa dua rau March 7, 2017.
  Qhov no cov ntaub ntawv tau pom zoo rau ntawm Consent Calendar.
  Documents 3
  ResolutionExhibit A(1)Exhibit A(2)
  APPROVED
- 1-D
  16-804Pom zustaus txog ib qho kev cog lus nrog ib tug neeg muaj txuj ci hauv qhov nplua nuj $138,923 nrog Siegfried Engineering, Inc., ib lub tuam txhab hauv Stockton-based California, rau kev tsim thiab kev ua haujlwm txhawb nqa los dua tshiab rau Manchester Transit Center rau Department of Transportation/Fresno Area Express (FAX)
  Cov khoom saum toj no tau pom zoo rau ntawm Consent Calendar.
  Documents 1
  Agreement - Siegfried Engineering.pdf
  APPROVED
- 1-E
  16-805Phij xyuas thiab pom zoo rau ib qho kev pab cuam siv vaj tse lus txog neeg ua haujlwm nrog nuj nqis $79,802 nrog Ascent Environmental, Inc., ib lub tuam txhab California uas nyob rau Sacramento, los ua ib qho Kev Kawm Thawj Zaug raws li CEQA 15063.
  Cov khoom saum toj kawg nkaus tau pom zoo nyob rau ntawm Consent Calendar.
  Documents 1
  Contract with Ascent Environmental, Inc
  APPROVED
- 1-F
  16-812Pom zustis rau kev hloov pauv ntawm Kev Pom Zoo nrog Provost and Pritchard Engineering Group, Inc., ib lub tuam txhab California uas nyob hauv Fresno, ua haujlwm pab cuam ntawm kev siv peev txheej zoo thiab hloov cov phiaj xwm rau Courthouse Park Transit Shelter Design and Engineering Project nyob rau hauv tus nqi ntawm $18,954.
  Cov khoom ua ke no tau pom zoo nyob rau Consent Calendar.
  Documents 1
  1st Amdt Provost Prichard Engineering Grp.pdf
  APPROVED
- 1-G
  16-808Tso cai rau tus Controller siv Committed General Cash Reserve for Economic Uncertainties and Emergencies los npog cov nyiaj txiag poob qis luv luv hauv xyoo kawg los ntawm lub sij hawm sib txawv hauv kev txais cov grant revenues/reimbursements thiab kev siv cov grant-funded expenditures.
  Cov kauj ruam saum toj no tau pom zoo nyob rau ntawm Consent Calendar.
  APPROVED
- 1-H
  16-833***RESOLUTION - Qhov Kev Cai Thim Dab Tsi 1st amendment rau Annual Appropriation Resolution (AAR) No. 2016-118 uas thauj $120,000 ntawm Citywide Police Facility Impact fees rau tus tshiab Fresno Police Department Central Policing Station nyob rau Manchester Center (Xav tau 5 qhov suab pom zoo)
  Cov kauj ruam saum toj no tau pom zoo rau ntawm Consent Calendar.
  Documents 1
  17 1st Impact Fees HJF.pdf
  APPROVED
- 2-A
  16-806Cov Txheej Txheem Rau Phase 2 Regional Transmission Mains Segment A1 Project (Bid File 3449), (District 3, District 7, Fresno County) 1. Txais Ib Qho Addendum rau Fresno Priority 2 Regional Transmission Water Mains Pipeline Project, Mitigated Negative Declaration (State Clearing House No. 2015101105) 2. Pov Thawj Ib Lub Koob Hmoov Kev Cai Rau Haujlwm Kho Xyab Nyob Rau Nyiaj Txiag $28,471,884 rau Mountain Cascade, Inc. rau City of Fresno Phase 2 Regional Transmission Mains Segment A1 Project - Bid File 3449 3. Authorize rau Director of Public Utilities, lossis txiv neej sawv cev, los kos npe rau lub koob hmoov kev cai ntawd uas sawv cev rau City
  Nyob rau hauv kev hais ntawm President Caprioglio, thiab pov thawj los ntawm Councilmember Baines III, cov khoom saum no tau pom zoo. Kev hais ntawm no tau yuav los ntawm kev pov npav sij hawm no:
  Documents 5
  Project Map.pdfFresno Priority 2 Regional Transmission Water Mains Pipeline Project Mitigated Negative Declaration Addendum.pdfFigure 1 from Mitigated Negative Declaration Addendum.pdf3449-2BidEval.pdfSampleContract.pdf
  VoteAye 7
  - Clinton OlivierAye
  - Esmeralda Z. SoriaAye
  - Lee BrandAye
  - Oliver L. Baines IIIAye
  - Paul CaprioglioAye
  - Sal QuinteroAye
  - Steve BrandauAye
  APPROVED
- 2-B
  16-823***TXOJ CAIS - Xa rau Lub Nroog Cov Neeg Xaiv Tsa ib qho kev hloov pauv ntawm Charter uas cuam tshuam rau Lub Nroog txoj kev yuav khoom los tso cai rau kev xa cov lus thov nqi txij li electronics nyob rau hauv ntxiv rau qhov tam sim no tso cai txoj kev xa cov lus thov nqi ntawm hard copy thiab muab rau placement ntawm qhov ntsuas no rau November 8, 2016 General Election.
  Nyob rau qhov kev tawm suab paj nruag ntawm Councilmember Olivier, thiab txhais los ntawm President Caprioglio, cov khoom saum toj no tau txais kev pom zoo. Kev tawm suab paj nruag no tau nqa los ntawm kev xaiv npe hauv qab no:
  Documents 1
  Resolution - Citys Procurement Process.pdf
  VoteAye 4Absent 3
  - Clinton OlivierAye
  - Esmeralda Z. SoriaAye
  - Lee BrandAbsent
  - Oliver L. Baines IIIAbsent
  - Paul CaprioglioAye
  - Sal QuinteroAye
  - Steve BrandauAbsent
  APPROVED
- 1:30 P.M.
- 16-835Kev Nthuav Dav ntawm SPCA Pet of the Month
  CONTINUED
- 16-824Ntawv Pov Thawj Rau 2016 PG&E Summer Job Interns: - Tarry Tuy, District 1 - Sponsor Councilmember Soria - Quentious Addison, District 3 - Sponsor Councilmember Baines - Jeana Robinson, District 4 - Sponsor Council President Caprioglio
  PRESENTED
- 1:50 P.M.
- KOOM UA LUS TSHAJ LI NTAWM LUB NRoog FRESNO, TUS NEEG CAWM LUS TXAIS XYUAS NTAWM TUS THAWJ CAWM LUS TXAIS XYUAS NTAWM LUB NROOG FRESNO THIAB FRESNO REVITALIZATION CORPORATION
- 16-834TXOJ CAIS - Txog Kev Muag Qub Agency Caj Ces (Successor Agency Action)
  VOTE NTAWM KUS AGENCY Rau motion ntawm Member Soria, seconded by Vice Chair Caprioglio, lub above item tau approved. The motion carried by the following vote:
  Documents 5
  Disposition Guidelines.pdfLong Range Property Management Plan.pdfPurchase and Sale Agreement (auction).pdfPurchase and Sale Agreement.pdfResolution.pdf
  VoteAye 4Absent 3
  - Clinton OlivierAye
  - Esmeralda Z. SoriaAye
  - Lee BrandAbsent
  - Oliver L. Baines IIIAbsent
  - Paul CaprioglioAye
  - Sal QuinteroAye
  - Steve BrandauAbsent
  APPROVED
- 2:00 P.M.#1
- 16-754Kev tuaj los ntawm Antonio Simone los tham txog qhov khiav tau ntawm kev khaws cov khoom pov tseg/rov ua dua tshiab cov thawv kom tiv thaiv tib neeg los ntawm kev nrhiav hauv cov thawv
  Documents 1
  Request to Appear.pdf
  PRESENTED
- 2:00 P.M.#2
- 16-807Kev tuaj los ntawm Holly Carter los sib tham txog dej uas muaj xim tsis xws hauv sab hnub tuaj sab qaum teb ntawm Fresno thiab qhov xav tau ntawm kev tau txais nyiaj txiag los ua kev sim rau cov tsev kawm ntawv.
  Documents 1
  Request to Appear.pdf
  PRESENTED
- 16-838Kev Nthuam Ntawv los ntawm lub Nroog Fresno Bicycle and Pedestrian Advisory Committee (BPAC) thiab The Fresno Police Department cuam tshuam rau Pedestrian Safety Campaign.
  Documents 2
  Pedestrain and Bicycle Media release July 2016.pdfReceived During Meeting 16-838.pdf
  PRESENTED
- 16-822LUS TSWJ NROG CAJ LOOG RAWS LI TXOJ CAIS - KOOM PUAS KEV SIB TXUAS NTXWM - Government Code Section 54956.9, subdivision (d)(1) 1. Hulises Rolon v. City of Fresno, et al; Superior Court Case No. 15CECG03529
  PRESENTED
- 16-831SIB PIB NROG LUO NTSEEG-KEV TXWV XYOO TWG LAWM - Government Code Section 54956.9, subdivision (d)(1) 1. City of Fresno v. AIG Financial Products Corporation, et al; U.S. District Court Case No.: 08 MDL No. 1950
  PRESENTED
- 16-830KOOM NROG LUS SAUV TXOJ CAIS - TEEM TXIG NTSUAG - Government Code Section 54956.9, subdivision (d)(2) Kev Pheej Hmoo Loj Heev Rau Txig Ntsuag: Kev Thov Dua Los Ntawm Chris Henry Rau Kev Txiav Txim Hauv Pawg Mloog Paj Xaj Case Number 15-7815; Qhov Chaw: 2103 N. Angus Street, Fresno (APN 446-020-19)
  PRESENTED
- 16-840KOV TSWV HAUJ LWMNEEG - LUS TSUAB NTXWJ NPLOOJ - Tshooj Cai Txog Kev Ua Haujlwm 54956.9, ntu (d)(2) Qhov Laj Teb Loj Heev Rau Kev Tsuab Ntxwj Nplooj: Veronica Nelson, et al. v. City of Fresno
  PRESENTED
- 16-836ROOJ SIB TX NROG CAIS KHOOM THAWJ TSWJ TXHEEJ - Government Code Section 54956.8 Khoom Lag: 5607 W. Jensen Cev Sib Txuas Lus: City Manager Bruce Rudd; Darling Ingredients, Inc. Yam Sib Txuas Lus: Tus Nqi thiab Cov Cai Them Nyiaj
  PRESENTED
- THOV SAIB: KOOM UA HAUJLWM UAS TSIS YOG TEEM SIJHAWM YOG TIAS NTSUAS SIJHAWM THIAB YUAV LI TAU MLOOG TAU POJ TSEV THAUM TWGKOOM
- Kev Xaus Kev Sib Tham
- LUS KAWM TXOG KOOM HAUM TSIB NTSIS TIL SAWV DUA LOS THIAB YAM TEEB MEEM

Cov ntsiab lus txheej txheem

12Cov ntu

48Cov khoom

Dav dav1
XOV HAWV TXOG KOOM HAUM ZAUG3
TXO 1:47 P.M. TXOG 1:51 P.M.14
PUAS NTAWM COV NTAUB NTAWV CEEV1
DAIM NTAWV POM KOS3
NPLOOJ FAIB5
KOOG NTIAG DAWB2
CAIS KUV TXIAV THIAB TEEB TSA RAWS LI ROOJ SIB TXO1
KOM QHIA TXOG KEV TSHOOB9
PAWG SAIB HAUV NROOG1
KOOM RUAM ZAS6
KWV TSIS TXHEEJ TXWM HAIS2

Yuav koom tes li cas

Pej xeem tuaj yeem tawm tswv yim tim ntsej tim muag ntawm qhov chaw nyob saum toj no. Yog xav tau ib tug neeg txhais lus lossis kev pab cuam, hu rau (559) 621-7650 tsawg kawg peb hnub ua haujlwm ua ntej lub rooj sib tham.

Tim ntsej tim muag
Tuaj koom ntawm qhov chaw uas teev tseg hauv daim ntawv qhia. Muaj daim npav hais lus ntawm qhov rooj nkag — xa rau tus Tuav Ntaub Ntawv ua ntej luag hu koj qhov item. Feem ntau txhua tus neeg hais lus muaj txog peb feeb.
Hauv online ntawm Zoom lossis xov tooj
Saib qhov live stream los ntawm txhua nplooj ntawv rooj sib tham. Yog xav tawm tswv yim deb, koom nrog qhov Zoom web-conference link uas tshaj tawm nrog daim ntawv qhia thiab siv "Raise Hand" (Tsa Tes) thaum txog koj qhov item kom luag thiaj hu koj hais lus.
eComment (txhua qhov agenda item)
Xa tswv yim rau ib qho agenda item tshwj xeeb hauv online los ntawm eComment. Qhib lub rooj sib tham ntawm lub calendar, tom qab ntawd siv qhov eComment link hauv cov ntsiab lus rooj sib tham los sau koj qhov kev txhawb nqa thiab cov lus rau txhua qhov item. eComment qhib thaum luam tawm daim agenda thiab kaw thaum 9:00 teev sawv ntxov hnub ua ntej lub rooj sib tham.
Kev tawm tswv yim sau ntawv
Email rau clerk@fresno.gov nrog hnub rooj sib tham thiab tus naj npawb item ua ntej 9:00 teev sawv ntxov hnub ua ntej lub rooj sib tham. Cov lus tau txais raug faib rau cov tswv cuab thiab sau rau hauv cov ntaub ntawv.
Kev pab cuam thiab kev nkag mus rau lus
Raws li California SB 707, cov ntawv qhia thiab cov lus qhia koom tes raug tshaj tawm hauv txhua hom lus uas siv tau rau lub rooj sib tham, thiab muab kev txhais lus dawb ntawm lub rooj sib tham thaum thov. Cov lus uas siv tau tam sim no muaj xws li Spanish, Hmoob, thiab Punjabi. Muaj cov ntawv sau (captions) raws sijhawm ua lus Askiv thiab lus Hmoob thaum lub rooj sib tham los ntawm Wordly, thiab muab kev txhais lus piav tes Asmeskas (ASL) ncaj qha rau ntawm qhov Zoom feed. Yog xav tau CART captioning, kev txhais lus rau lwm hom lus, lossis lwm yam kev pab cuam rau cov neeg xiam oob qhab, hu rau Tus Tuav Ntaub Ntawv Nroog tsawg kawg peb hnub ua haujlwm ua ntej lub rooj sib tham.

Thov kev pab cuam

Txoj cai txog kev cuam tshuam rooj sib tham

Cov rooj sib tham raug tswj kom txhua tus — cov nyob hauv chav thiab cov saib lossis hu xov tooj nkag los deb — koom tau. Tus neeg uas cuam tshuam lub rooj sib tham tim ntsej tim muag tuaj yeem raug tshem tawm tom qab tau ceeb toom los ntawm Tus Thawj Coj. Yog tias qhov live stream, Zoom, lossis kev hu xov tooj nkag raug cuam tshuam kom pej xeem koom tsis tau los deb lawm, lub rooj sib tham yuav so (feem ntau tsawg kawg ib teev) thiab Lub Rooj Saib Xyuas Nroog yuav tsis ua dab tsi ntxiv mus txog thaum rov qab muaj kev nkag rau pej xeem los deb.

Nyeem Txoj Cai 12 (Kev Txheeb thiab Kev Coj Ncaj)