ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ — Thu, Sep 17, 2026

ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ – ਫ੍ਰੈਜ਼ਨੋ ਸਿਟੀ ਕਾਊਂਸਿਲ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਦੋ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਕ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ: 1) ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਗ ਲਓ: ਕਾਊਂਸਿਲ ਚੈਂਬਰਜ਼, ਸਿਟੀ ਹਾਲ, 2ਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ, 2600 ਫ੍ਰੈਜ਼ਨੋ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫ੍ਰੈਜ਼ਨੋ, CA 93721 a) ਸਿਟੀ ਕਾਊਂਸਿਲ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ ਬੋਲਣ ਲਈ: ਸਪੀਕਰ ਕਾਰਡ ਭਰ ਦਿਓ (ਕਾਊਂਸਿਲ ਚੈਂਬਰ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ) ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਊਂਸਿਲ ਚੈਂਬਰ ਦੇ ਅਗਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਸਪੀਕਰ ਕਾਰਡ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਬਾਸਕਟ ਵਿੱਚ ਰਖ ਦਿਓ। ਤੁਸੀਂ ਕਾਊਂਸਲ ਪ੍ਰੈਸੀਡੈਂਟ ਦੀ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਪੀਕਰ ਪੋਡੀਅਮ ਤਕ ਵੀ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਹੋ। 2) Zoom ਦੁਆਰਾ ਦੂਰ ਤੋਂ ਭਾਗ ਲਓ: https://fresno.zoomgov.com/webinar/register/WN_FNSElVGFRqG799m0Rx4lEA a) ਉਪਰੋਕਤ ਲਿੰਕ ਤੁਹਾਨੂੰ Zoom ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੁਆਰਾ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਦੂਰ ਤੋਂ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ ਅਗ੍ਰਿਮ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ। ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਸਮਗ੍ਰੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਤਸਦੀਕ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗਾ। b) ਦੂਰ ਤੋਂ ਭਾਗ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਸਿਟੀ ਕਾਊਂਸਿਲ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ ਲਈ: Zoom ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਸਕਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ "Participants" ਲੇਬਲ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ। ਫਿਰ Participants ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਹੇਠਾਂ "RaiseHand" ਨੂੰ ਚੁਣੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਜਿਟਲ ਹੱਥ ਹੁਣ ਉੱਠਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਬੋਲਣ ਲਈ ਪੁਕਾਰਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ "unmute" ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਵੀਡੀਓ ਦੁਆਰਾ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿਓਗੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਕਰੀਨ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਾਰੇ ਜਨਤਕ ਵਕਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਫ੍ਰੈਜ਼ਨੋ ਦੀ ਸਿਟੀ ਕਾਊਂਸਿਲ ਲਈ ਪ੍ਰੋਸੀਜ਼ਰ ਦੇ ਰੁਲਜ਼ ਦੇ ਰੂਲ ਨੰ. 10 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਾਊਂਸਿਲ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ 3 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਹੋਵੇਗਾ (ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੀ ਆਫਿਸ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ)। ਡੋਕੂਮੈਂਟ ਜਮ਼ਾ ਕਰੋ / ਲਿਖਿਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ - ਪ੍ਰੋਸੀਜ਼ਰ ਦੇ ਰੂਲ 11 (c) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਾਈ ਵੀ ਡੋਕੂਮੈਂਟ ਕਾਊਂਸਿਲ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਜਦ ਤੱਕ ਕਾਊਂਸਿਲ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਨੂੰ ਜਮ਼ਾ ਨਾ ਕਰ ਦਿਏ ਜਾਣ। ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਡੋਕੂਮੈਂਟਾਂ / ਲਿਖਿਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਕ ਦੁਆਰਾ ਜਮ਼ਾ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ:

["a) https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਅਤੇ "eComment" ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਚੁਣ ਕੇ ਇੱਕ ई-Comment ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ।\r\n\r\nb) ई-Comment ਏਜੰਡੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੇ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਸਮਾਂ ਤੋਂ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ [ਨਿਯਮ 11(c) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ]।\r\n \r\nc) ई-Comment ਭੂਮੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ CEQA ਆਈਟਮਾਂ ਲਈ ਅਨੁਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।\r\n \r\nd) ई-Comment ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਯੂਜ਼ਰ ਸਮਝੌਤਾ ਇੱਥੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: https://www.fresno.gov/cityclerk/#information"]

["1) ਫਰੇਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ: https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx ("In Progress" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਲਾਈਵ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇਖਣ ਲਈ)।\r\n \r\n2) Community Media Access Collaborative ਵੈਬਸਾਈਟ: https://cmac.tv/gov/\r\n \r\n3) YouTube - City of Fresno Council, Boards and Commissions Channel: https://www.youtube.com/channel/UC3ld83D8QGn1YBDw6aD5dZA/videos\r\n \r\n4) Facebook: https://www.facebook.com/FresnoCA/videos\r\n \r\n5) ਕੇਬਲ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ: Comcast Channel 96 ਅਤੇ AT&T Channel 99\r\n\r\n6) Zoom: https://fresno.zoomgov.com/webinar/register/WN_FNSElVGFRqG799m0Rx4lEA"]

ਜੇ ਉਪਰੋਕਤ ਕੋਈ ਵੀ ਦੇਖਣ ਦੇ ਢੰਗ ਵਿੱਚ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਆ ਜਾਣ, ਤਾਂ ਕੌਂਸਿਲ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ। ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਸਿਰਫ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਰੋਕੀ ਜਾਣਗੀਆਂ ਜੋ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੌਰਾਨ ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣ। ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ - ਫ्ਰੇਸਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਅਮਰੀਕਨ ਡਿਸਅਬਿਲਿਟੀਜ ਐਕਟ (ADA) ਦੀ ਅਨੁਸਾਰੀ ਪਾਲਣਾ ਪ੍ਰਤਿ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। ਜੇ ਵਾਜਬ ADA ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਸੰਕੇਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ (559) 621-7650 ਜਾਂ clerk@fresno.gov ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਪੋਕਨ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਰੋਧ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਸ਼ਹਿਰ Wordly AI ਦੁਆਰਾ ਸਾਰੀਆਂ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਿਲ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਲਈ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹੈ। ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹੁਣ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਫੀਚਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਕੇ ਆਪਣੀ ਮਨਪਸੰਦ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਿਲ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਬਸ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। https://attend.wordly.ai/join/OKUS-5089. QR ਕੋਡ ਤਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ https://fresno.legistar.com/Calendar.aspx ਤੇ ਆਓ।

ਸਰਕਾਰੀ ਕੋਡ 84308 ਯੋਗਦਾਨ ਨਿਸ਼ੇਧ ਅਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਖੁਲਾਸੇ - 1974 ਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੁਧਾਰ ਅਧਿਨਿਯਮ (ਅਧਿਨਿਯਮ) ਲਾਈਸੈਂਸ, ਪਰਮਿਟ, ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਹੱਕ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫ਼ੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਜਨਤਾਈ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਪਾਰਟੀ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ, ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਏਜੰਟ ਤੋਂ $500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਧਿਨਿਯਮ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਫ਼ੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਪਾਰਟੀ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਤੋਂ $500 ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਫ਼ੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਰਿਕਾਰਡ ਉੱਤੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਸੇ ਪਾਰਟੀ, ਭਾਗੀਦਾਰ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਪਾਰਟੀ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟ ਤੋਂ $500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਾ/ਦੇ ਨਾਮ। (ਦੇਖੋ 2 CCR 18438.8(a)।) ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਉੱਤੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ $500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਉੱਤੇ ਅੰਤਮ ਫ਼ੈਸਲਾ ਦਿਤ ਤਾਰੀਖ ਦੇ ਬਾਅਦ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।